Текст и перевод песни Annikki Tähti - Kuningaskobra
On
piilossa
viidakon
Спрятан
в
джунглях
Suojassa
temppelin
raunion
Укрытый
руинами
храма
Valtakunta
viimeinen
Королевство
последнее
Silmälasikäärmeiden
Змеи
в
очках
Vain
viidakko
tuntee
sen.
Только
джунгли
могут
почувствовать
это.
Illan
tullen
tanssimaan
Приходите
с
наступлением
темноты
и
танцуйте
Kobrat
saapuu
piilostaan
Кобры
выходят
из
укрытий
Rauniolla
kimaltelee
kuu
Луна
поблескивает
на
щебне
Kobra
vanhin
valkoinen
Кобра,
самая
старая
белая
Nousee
pystyyn
huojuen
Встаю,
пошатываясь
Viidakosta
soitto
kantautuu.
Он
доносится
из
джунглей.
Niin
piilossa
viidakon
Так
скрыто
в
джунглях
Marmoripaasilla
raunion
Мраморное
пастбище
руин
Alkaa
tanssi
hiljainen
Начинай
танцевать
в
тишине
Silmälasikäärmeiden
Змеи
в
очках
Vain
viidakko
kuulee
sen.
Только
джунгли
могут
это
услышать.
Kun
kruununsa
kultaisen
Когда
его
корона
будет
золотой
Kobrista
vanhin
jo
valkoinen
Самая
старая
кобра
уже
побелела
Kuuta
kohti
kohottaa
Устремляясь
к
луне
Uuden
loisteen
paadet
saa,
Ты
засияешь
по-новому,
On
aika
nyt
tullut
sen.
Теперь
для
этого
пришло
время.
Vartijana
aarteiden
Хранитель
сокровищ
Kobra
vanha
valkoinen
Кобра
старая
белая
Nähnyt
on
myös
loiston
palatsin,
Также
видно
великолепие
дворца,
Mutta
voimat
viidakon
Но
силы
джунглей
Voittaneet
jo
kiven
on
Они
выиграли
камень
Murenee
jo
pinta
marmorin.
Крошится
уже
на
поверхности
мрамора.
On
kobrien
kuninkaan
Король
кобр
Aika
nyt
luopua
kruunustaan
Время
отречься
от
престола
Kobra
vanha
valkoinen
Кобра
старая
белая
Tanssii
kauas
kadoten
Танцующий
далеко-далеко
Niin
viidakko
peittää
sen.
Вот
как
это
скрывают
джунгли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonard Whitcup, Teddy Powell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.