ANNNA - Happy Pill - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ANNNA - Happy Pill




Happy Pill
Pilule de bonheur
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens
I took a happy pill before I washed my face
J'ai pris une pilule de bonheur avant de me laver le visage
A doggy doggy walk, a flat white just in case
Une promenade avec mon chien, un café latte au cas
And then I come back to my house and it's a mess
Et puis je rentre chez moi et c'est le bordel
I took a happy pill before I washed my face
J'ai pris une pilule de bonheur avant de me laver le visage
Please don't tell more
S'il te plaît, n'en dis pas plus
I get bored
Je m'ennuie
But I can't ignore the truth
Mais je ne peux pas ignorer la vérité
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens
I watch the telly like as if it was my friend
Je regarde la télé comme si c'était mon ami
I guess it's simply cause we all want happy end
Je suppose que c'est simplement parce que nous voulons tous une fin heureuse
And then I hit the happy hour at the fridge
Et puis j'arrive à l'happy hour au réfrigérateur
And fall asleep until reality hits
Et je m'endors jusqu'à ce que la réalité me rattrape
Please don't tell more
S'il te plaît, n'en dis pas plus
I get bored
Je m'ennuie
I guess I'll just move to space
Je suppose que je vais juste déménager dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
To space
Dans l'espace
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens
I took a happy pill but then I saw the news
J'ai pris une pilule de bonheur, mais ensuite j'ai vu les nouvelles
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens
I'm just so tired of the story
Je suis tellement fatiguée de cette histoire
Nothing else but worries
Rien d'autre que des soucis
Just another voice in my head
Juste une autre voix dans ma tête
I wanna live in my pyjamas
Je veux vivre en pyjama
Skipping all the drama
Sauter tout le drame
Wanna laugh at things don't make sense
Je veux rire de choses qui n'ont pas de sens





Авторы: Anna M Perkone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.