Текст и перевод песни Annodomini - Когда погаснет свет

Когда погаснет свет

Ближе, ближе... Вижу твои глаза
Не чувствуем преград, нас не вернуть назад
Тоньше, тоньше голос в твоих ушах
Сотканный из руин, мир пал к ногам твоим
Нет,
И не ищи ответ
Когда погаснет свет и стихнет боль,
Мир нарисуем свой
Мы
Время даём взаймы,
Робко меняя стрелки на часах
Дрожью в твоих руках
Тише, тише... Незачем больше ждать -
Нежный, но чужой голос шепчет твой
Ниже, ниже... Испорченная страсть
Станет в глазах твоих вечностью на двоих
Нет,
И не ищи ответ
Когда погаснет свет и стихнет боль,
Мир нарисуем свой
Мы
Время даём взаймы,
Робко меняя стрелки на часах
Дрожью в твоих руках

When the Lights Go Down

Closer, closer... I see your eyes
We feel no boundaries, there's no going back
Fainter, fainter the voice in your ears
Woven from ruins, the world fell at your feet
No,
And don't you seek the answer
When the lights go down and the pain subsides,
We'll draw our own world
We
We lend time,
Timidly changing the hands on the clock
With the trembling in your hands
Quieter, quieter... No need to wait any longer -
A tender yet foreign voice whispers yours
Lower, lower... Spoiled passion
Will become an eternity for two in your eyes
No,
And don't you seek the answer
When the lights go down and the pain subsides,
We'll draw our own world
We
We lend time,
Timidly changing the hands on the clock
With the trembling in your hands