Текст и перевод песни Annodomini - Отпусти
Кто
же
там
стоит
за
спиною?
Who
is
standing
behind
me?
Горький
дым
я
почувствовал
сразу
I
immediately
sensed
the
bitter
smoke
Это
ты,
зовёшь
за
собою
It
is
you,
calling
me
after
you
Вроде
свыклись,
но
хочется
назад
We
seem
to
part
ways,
but
I
want
to
come
back
Нас
никто
теперь
не
осудит
No
one
will
judge
us
now
Но
я
не
повторяю
ошибок
But
I
will
not
repeat
my
mistakes
Даёт
шанс
тот,
кто
не
любит
Only
one
who
does
not
love
gives
a
chance
Встреча
там,
у
звёзд
на
вершине
We
will
meet
there,
at
the
summit
of
the
stars
Отпусти
Let
go
Да,
это
не
новость
Yes,
this
is
no
news
Наш
мир
един,
и
он
катится
в
пропасть
Our
world
is
one,
and
it
is
rolling
into
the
abyss
Отпусти
Let
go
Сбавим
скорость
Let's
slow
down
Зачем
нам
то,
что
не
выдержит
совесть
Why
do
we
need
what
our
conscience
cannot
bear?
Знаю,
я
не
больше
чем
повод
I
know
I
am
nothing
more
than
an
excuse
Для
игры,
исход
её
ясен
For
a
game,
its
outcome
is
clear
Утолять
свой
бессмысленный
голод
To
satisfy
your
senseless
hunger
Слишком
дорого,
я
не
согласен
It's
too
expensive,
I
don't
agree
Завершай
свои
сладкие
речи
Finish
your
sweet
talking
И
забудь
мой
спасительный
номер
And
forget
my
saving
number
Я
тушу
эти
мерзкие
свечи
I'm
blowing
out
these
nasty
candles
До
свидания,
детка,
game
over
Goodbye,
baby,
game
over
Отпусти
Let
go
Да,
это
не
новость
Yes,
this
is
no
news
Наш
мир
един,
и
он
катится
в
пропасть
Our
world
is
one,
and
it
is
rolling
into
the
abyss
Отпусти
Let
go
Сбавим
скорость
Let's
slow
down
Зачем
нам
то,
что
не
выдержит
совесть
Why
do
we
need
what
our
conscience
cannot
bear?
Мы
сами
рушим
We
are
destroying
what
Что
так
долго
строили
We
have
been
building
for
so
long
Втираем
в
души
We
are
rubbing
empty
Пустые
истории
Stories
into
souls
Меняем
ценное
We
are
changing
what
is
valuable
И
будем
спящее
And
are
making
sleepy
people
В
осколках
целого
In
the
fragments
of
the
whole
И
настоящего
And
of
the
present
Отпусти
Let
go
Да,
это
не
новость
Yes,
this
is
no
news
Наш
мир
един,
и
он
катится
в
пропасть
Our
world
is
one,
and
it
is
rolling
into
the
abyss
Отпусти
Let
go
Сбавим
скорость
Let's
slow
down
Зачем
нам
то,
что
не
выдержит
совесть
Why
do
we
need
what
our
conscience
cannot
bear?
Отпусти
Let
go
Да,
это
не
новость
Yes,
this
is
no
news
Наш
мир
един,
и
он
катится
в
пропасть
Our
world
is
one,
and
it
is
rolling
into
the
abyss
Отпусти
Let
go
Сбавим
скорость
Let's
slow
down
Зачем
нам
то,
что
не
выдержит
совесть
Why
do
we
need
what
our
conscience
cannot
bear?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.