Текст и перевод песни Anny Petti feat. Abuh - Mais Uma

Mais Uma

Seu jeito me envolve

Seu jeito me envolve
Mais não se envolve
Sou eu que dito a lei
Eu vou descendo
E quando sobe, sobe
Você ama que eu sei

Pira na minha só que não pare, não pare
Que eu vou matar minha sede
Alucina em cima só que não pare, não pare
Acho bom que aproveite

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Não quero que saiba meu nome
Depois você some
Quando tudo isso acabar
Não vamos trocar telefone
Mata nossa fome
Até o dia raiar

Não quero que saiba meu nome
Depois você some
Quando tudo isso acabar, quando tudo isso acabar
Não vamos trocar telefone
Mata nossa fome
E nem vem em procurar

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Você pensa que me engana
Mais a sua fama, é de vacilão, vacilão
Você gasta sua grana
Mas pra sua cama
Você não me leva não, não

Você pensa que me engana
Mais a sua fama, é de vacilão
Você gasta sua grana
Mas na sua cama
Você não vai me ver não

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Seu jeito me envolve
Mais não se envolve
Sou eu que dito a lei
Eu vou descendo
E quando sobe, sobe
Você ama que eu sei

Pira na minha só que não pare, não pare
Que eu vou matar minha sede
Alucina em cima só que não pare, não pare
Acho bom que aproveite

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe

Eu não quero que acabe
Eu não quero que acabe, ah
Eu não quero que acabe, vai
Eu não quero que acabe, ah
Eu não quero que acabe, vai
Eu não quero que acabe, ah
Eu não quero que acabe, vai
Eu não quero que acabe

Então não vai acabar
Não sei com esse Zé
Comigo gata é drink e luar
Comigo é assim vai ser bem assim
Em cima de mim quero ver você dançar todinha
Uma e mais uma e degusta
E por favor mais uma que a vida é curta
Nosso estilo é selvagem então não assusta
Relaxa que "ta" sussa eu, vc e a musica

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma
Eu não quero que acabe
Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Eu não quero que acabe
Eu não quero que acabe, ah
Eu não quero que acabe, vai
Eu não quero que acabe

Encore Une

Ton attitude me fascine

Ton attitude me fascine
Mais tu ne t'impliques pas
C'est moi qui dicte les règles
Je descends
Et quand tu montes, tu montes
Tu aimes, je le sais

Tu délires avec moi, mais ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Je vais étancher ma soif
Tu hallucines avec moi, mais ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
J'espère que tu profites

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une

Je ne veux pas que tu saches mon nom
Ensuite tu disparaîtras
Quand tout cela sera terminé
On n'échangera pas de numéro de téléphone
Assouvis notre faim
Jusqu'à l'aube

Je ne veux pas que tu saches mon nom
Ensuite tu disparaîtras
Quand tout cela sera terminé, quand tout cela sera terminé
On n'échangera pas de numéro de téléphone
Assouvis notre faim
Et ne viens pas me chercher

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une

Tu penses que tu me manipules
Mais ta réputation, c'est d'être un joueur, un joueur
Tu dépenses ton argent
Mais pour ton lit
Tu ne me conduiras pas, non, non

Tu penses que tu me manipules
Mais ta réputation, c'est d'être un joueur
Tu dépenses ton argent
Mais dans ton lit
Tu ne me verras pas

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une

Ton attitude me fascine
Mais tu ne t'impliques pas
C'est moi qui dicte les règles
Je descends
Et quand tu montes, tu montes
Tu aimes, je le sais

Tu délires avec moi, mais ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Je vais étancher ma soif
Tu hallucines avec moi, mais ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
J'espère que tu profites

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine

Je ne veux pas que ça se termine
Je ne veux pas que ça se termine, ah
Je ne veux pas que ça se termine, allez
Je ne veux pas que ça se termine, ah
Je ne veux pas que ça se termine, allez
Je ne veux pas que ça se termine, ah
Je ne veux pas que ça se termine, allez
Je ne veux pas que ça se termine

Alors ça ne se terminera pas
Je ne sais pas avec ce Zé
Avec moi, chérie, c'est des cocktails et la lune
Avec moi, c'est comme ça, ça sera comme ça
Sur moi, je veux te voir danser complètement
Une et encore une et savoure
Et s'il te plaît, encore une, car la vie est courte
Notre style est sauvage, alors ne sois pas effrayée
Détente, c'est cool, moi, toi et la musique

Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une
Je ne veux pas que ça se termine
Une, encore une, encore une, encore une, encore une, encore une

Je ne veux pas que ça se termine
Je ne veux pas que ça se termine, ah
Je ne veux pas que ça se termine, allez
Je ne veux pas que ça se termine