Anny Petti feat. Abuh - Mais Uma - перевод текста песни на русский

Seu jeito me envolve

Твой взгляд меня пьянит

Seu jeito me envolve

Твой взгляд меня пьянит,

Mais não se envolve

Но ты не поддавайся.

Sou eu que dito a lei

Я здесь устанавливаю правила.

Eu vou descendo

Я опускаюсь вниз,

E quando sobe, sobe

А когда поднимаюсь, поднимаюсь,

Você ama que eu sei

Ты любишь это, я знаю.

Pira na minha só que não pare, não pare

Сходишь с ума по мне, но не останавливайся, не останавливайся,

Que eu vou matar minha sede

Ведь я утолю свою жажду.

Alucina em cima só que não pare, não pare

Бредишь мной, но не останавливайся, не останавливайся,

Acho bom que aproveite

Лучше наслаждайся.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Não quero que saiba meu nome

Не хочу, чтобы ты узнал мое имя,

Depois você some

Потом ты исчезнешь.

Quando tudo isso acabar

Когда все это закончится,

Não vamos trocar telefone

Мы не будем обмениваться номерами.

Mata nossa fome

Утолим наш голод

Até o dia raiar

До рассвета.

Não quero que saiba meu nome

Не хочу, чтобы ты узнал мое имя,

Depois você some

Потом ты исчезнешь.

Quando tudo isso acabar, quando tudo isso acabar

Когда все это закончится, когда все это закончится,

Não vamos trocar telefone

Мы не будем обмениваться номерами.

Mata nossa fome

Утолим наш голод

E nem vem em procurar

И даже не пытайся меня искать.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Você pensa que me engana

Ты думаешь, что обманываешь меня,

Mais a sua fama, é de vacilão, vacilão

Но твоя слава - слава бабника, бабника.

Você gasta sua grana

Ты тратишь свои деньги,

Mas pra sua cama

Но в свою постель

Você não me leva não, não

Ты меня не возьмешь, нет, нет.

Você pensa que me engana

Ты думаешь, что обманываешь меня,

Mais a sua fama, é de vacilão

Но твоя слава - слава бабника.

Você gasta sua grana

Ты тратишь свои деньги,

Mas na sua cama

Но в своей постели

Você não vai me ver não

Ты меня не увидишь.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Seu jeito me envolve

Твой взгляд меня пьянит,

Mais não se envolve

Но ты не поддавайся.

Sou eu que dito a lei

Я здесь устанавливаю правила.

Eu vou descendo

Я опускаюсь вниз,

E quando sobe, sobe

А когда поднимаюсь, поднимаюсь,

Você ama que eu sei

Ты любишь это, я знаю.

Pira na minha só que não pare, não pare

Сходишь с ума по мне, но не останавливайся, не останавливайся,

Que eu vou matar minha sede

Ведь я утолю свою жажду.

Alucina em cima só que não pare, não pare

Бредишь мной, но не останавливайся, не останавливайся,

Acho bom que aproveite

Лучше наслаждайся.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось

Eu não quero que acabe, ah

Я не хочу, чтобы это кончалось, ах

Eu não quero que acabe, vai

Я не хочу, чтобы это кончалось, давай

Eu não quero que acabe, ah

Я не хочу, чтобы это кончалось, ах

Eu não quero que acabe, vai

Я не хочу, чтобы это кончалось, давай

Eu não quero que acabe, ah

Я не хочу, чтобы это кончалось, ах

Eu não quero que acabe, vai

Я не хочу, чтобы это кончалось, давай

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось

Então não vai acabar

Тогда это не закончится

Não sei com esse Zé

Не знаю, как с этим парнем,

Comigo gata é drink e luar

Со мной, детка, будут коктейли и лунная ночь.

Comigo é assim vai ser bem assim

Со мной все будет именно так.

Em cima de mim quero ver você dançar todinha

Хочу видеть, как ты танцуешь на мне.

Uma e mais uma e degusta

Еще один и еще один, попробуй на вкус,

E por favor mais uma que a vida é curta

И, пожалуйста, еще один, ведь жизнь коротка.

Nosso estilo é selvagem então não assusta

Наш стиль дикий, так что не пугайся.

Relaxa que "ta" sussa eu, vc e a musica

Расслабься, все отлично, я, ты и музыка.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось.

Uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma, mais uma

Еще один, еще один, еще один, еще один, еще один, еще один

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось

Eu não quero que acabe, ah

Я не хочу, чтобы это кончалось, ах

Eu não quero que acabe, vai

Я не хочу, чтобы это кончалось, давай

Eu não quero que acabe

Я не хочу, чтобы это кончалось

Abuh , Anny Petti - Mais Uma

Текст и перевод песни Anny Petti feat. Abuh - Mais Uma

Альбом