Anny - Toda Hora (Acústica) - перевод текста песни на русский

Toda Hora (Acústica) - Annyперевод на русский




Toda Hora (Acústica)
Всё время (Акустика)
Não me importo se você vier agora
Мне всё равно, если ты придёшь сейчас,
Sem ter hora pra voltar
Даже если не знаешь, когда уйдёшь.
Assistir a chuva molhar a cidade
Смотреть, как дождь омывает город,
Ou decifrar um filme mudo no sofá
Или разгадывать немое кино на диване.
Beija minha boca e me cala de jeito
Поцелуй меня и заставь замолчать,
Toda hora e em qualquer lugar
Всё время и в любом месте.
Me viciar nas emoções que eu conheço
Подсесть на эмоции, которые я уже знаю,
E eu sei que não vou encontrar
И я знаю, что не найду их
Em lugar nenhum
Больше нигде,
Lugar nenhum
Нигде.
Porque toda hora é hora de você
Потому что любое время это время для тебя,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Toda hora é hora de te ter
Любое время это время, чтобы быть с тобой,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Meus sentidos mentem seus passos na sala
Мои чувства обманывают меня, твои шаги в зале
Se confundem com os detalhes que contei
Сливаются с деталями, которые я вспоминала.
Fantasias e memórias que estão presas a histórias
Фантазии и воспоминания, связанные с историями,
Que me levam a você
Которые ведут меня к тебе.
Beija minha boca e me cala de jeito
Поцелуй меня и заставь замолчать,
Toda hora e em qualquer lugar
Всё время и в любом месте.
Me viciar nas emoções que eu conheço
Подсесть на эмоции, которые я уже знаю,
E eu sei que não vou encontrar
И я знаю, что не найду их
Em lugar nenhum
Больше нигде,
Lugar nenhum
Нигде.
Porque toda hora é hora de você
Потому что любое время это время для тебя,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Toda hora é hora de te ter
Любое время это время, чтобы быть с тобой,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Toda hora é hora de você
Всё время это время для тебя,
Porque toda hora é hora de você
Потому что всё время это время для тебя,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Porque toda hora é hora de você
Потому что всё время это время для тебя,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Toda hora é hora de te ter
Любое время это время, чтобы быть с тобой,
E eu não me recuso eu não me canso não
И я не отказываюсь, я не устаю.
Não me importo se bater na minha porta
Мне всё равно, если ты постучишься в мою дверь,
Me pedindo pra ficar
Прося меня остаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.