Plus de temps - Anodajay перевод на английский

Plus de temps

Si j'avais plus de temps
J'ferais le tour de la planète
Si j'avais plus de temps
Je referais tout c'que je regrette
Si j'avais plus de temps
Je ferais tout c'que je projette
Si j'avais plus de temps
Juste un peu plus de temps
Faisait longtemps j'attendais le temps
Maintenant, c'est arrivé, Le 7 s'est arrimé
J'me suis remis à rêver, J'me suis remis à rimer
Personne ne peut m'arrêter
Tu peux venir valider
Toujours de la qualité
Vaut mieux se faire à l'idée
Souvent, j'ai peur de manquer de temps
Pour tout réaliser
Pour tout canaliser et rien banaliser
Des projets par millier pour rester familier
J'choisis mes alliés
J'veux monter l'escalier au plus haut palier
J'peux pas me permettre de perdre mon temps
J'ai trop de choses à régler, trop de choses à
Checker
Trop de choses à léguer
J'en ai vu se consumer, j'peux p't'être te conseill
Er
J'suis là pour concilier, J'suis là pour continuer
Beaucoup de gens comptent sur moé
Des fois, j'me dis qu'si j'avais le temps
J'pourrais plus m'amuser, j'pourrais plus abuser
Sans me faire accuser
J'pourrais plus voyager, plus me ménager
Sans trop me détacher,
J'pourrais être plus engagé, peut-être être plus e
Nragé
Des fois, j'ai peur de voir passer le temps
J'ai peur de le voir filer, de le voir se faufiler
J'ai peur de le voir fini
De le voir se défiler, partir pour l'infini, devenu
Un affilié,
J'garde la mine affilée, j'ai peur de mal
Feeler
,
Maintenant qu'j'suis là, j'sais qu'en partant
Même défavorisé, dévalorisé, j'me dois d'prioriser
Savoir sur quoi miser et savoir quoi viser
Pour mieux rivaliser et matérialiser
Sans devenir la risée
Des fois, j'me dis qu'en prenant plus de temps
J'pourrais plus développer, j'pourrais plus dérobe
R
Sans devoir être stoppé
Voir mes projets
Popp
Er
Et non les voir
Fl
Opp
Er
J'veux bâtir l'épopée, sans devenir l'éclopé ou dev
Oir écoper
Des fois, si j'pouvais arrêter le temps
J'serais sûrement moins stressé, sûrement moins pre
Ssé
Plus décompressé
J'pourrais plus apprécier chaque moment précis, j'p
Ourrais les caresser
J'pourrais plus paresser sans me sentir rabaissé
Maintenant, je le sais qu'dans le fond, l'important
C'est de savoir profiter du temps qui m'est prêté a
Vant d'être retraité
Arrêter d'regretter, même si j'suis entêté
Faut savoir s'arrêter, savoir le décréter
Faut prendre le temps souhaité

More Time

If I had more time
I'd travel around the planet
If I had more time
I'd redo everything I regret
If I had more time
I'd do everything I plan to do
If I had more time
Just a little more time
I've been waiting for time for a long time
Now, it's here, The 7 has docked
I started dreaming again, I started rhyming again
No one can stop me
You can come and validate
Always quality
Better get used to the idea
Often, I'm afraid of running out of time
To achieve everything
To channel everything and trivialize nothing
A thousand projects to stay familiar
I choose my allies
I want to climb the stairs to the highest landing
I can't afford to waste my time
I have too many things to settle, too many things to
Check
Too many things to bequeath
I've seen some burn out, maybe I can advise you
Dear
I'm here to reconcile, I'm here to continue
Many people count on me
Sometimes, I tell myself that if I had the time
I could have more fun, I could abuse more
Without being accused
I could travel more, take care of myself more
Without detaching myself too much,
I could be more engaged, maybe more e
Nraged
Sometimes, I'm afraid to see time pass
I'm afraid to see it slip away, to see it sneak away
I'm afraid to see it end
To see it slip away, go to infinity, become
An affiliate,
I keep my face sharp, I'm afraid of bad
Feeling
,
Now that I'm here, I know that when I leave
Even disadvantaged, devalued, I have to prioritize
Know what to bet on and know what to aim for
To better compete and materialize
Without becoming the laughing stock
Sometimes, I tell myself that by taking more time
I could develop more, I could steal more
R
Without having to be stopped
See my projects
Pop
Er
And not see them
Fl
Op
Er
I want to build the epic, without becoming the cripple or dev
Oir to pay the price
Sometimes, if I could stop time
I would surely be less stressed, surely less pre
Ssé
More decompressed
I could appreciate each precise moment more, I p
I could caress them
I could laze around more without feeling demeaned
Now, I know that deep down, the important thing
It's to know how to take advantage of the time I'm given a
Before being retired
Stop regretting, even if I'm stubborn
You have to know how to stop, know how to decree it
You have to take the desired time