Anointed - Ooh, Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anointed - Ooh, Baby




Ooh, Baby
Ooh, mon amour
From the moment I met you
Dès le moment je t'ai rencontrée
It was then that I realized
C'est alors que j'ai réalisé
That you were the only one for me
Que tu étais la seule pour moi
You put a sparkle in my eye
Tu as mis une étincelle dans mes yeux
Oh, how precious is my lady
Oh, comme ma chérie est précieuse
One who takes away my fears
Celle qui chasse mes peurs
What a joy to love you with me
Quelle joie de t'aimer avec moi
Can′t imagine you not here
Je ne peux pas imaginer que tu ne sois pas
The lovely smile in your eyes
Le beau sourire dans tes yeux
Letting me know that I'm alive
Me faisant savoir que je suis vivant
I′ve never felt the way I do
Je n'ai jamais ressenti ce que je ressens
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
(Chorus)
(Chorus)
Ooh, baby
Ooh, mon amour
You make my life complete
Tu rends ma vie complète
Oh, ooh my sweet baby
Oh, ooh, mon doux amour
Thank you for lovin' me
Merci de m'aimer
Darin′ can you remember
Chérie, tu te souviens
The first time I held your hand
La première fois que j'ai tenu ta main
It was then I knew forever
C'est alors que j'ai su pour toujours
By your side I′d always stand
À tes côtés, je resterais toujours
You've proven to be just what I need
Tu as prouvé être exactement ce dont j'avais besoin
No need to fear ′cause I'll never leave, no
Pas besoin de craindre parce que je ne te quitterai jamais, non
When I′m with you I'm so amazed
Quand je suis avec toi, je suis tellement émerveillé
How I love you
Comme je t'aime
(Chorus)X2
(Chorus)X2
Ooh Baby
Ooh mon amour
It came from the heart
Cela vient du cœur
I said the words I do
J'ai dit les mots "Je t'aime"
I wanna spend the rest of my life with you
Je veux passer le reste de ma vie avec toi
It took a while but it was about time
Cela a pris du temps, mais c'était le bon moment
Unconditionally I wanna say
Inconditionnellement, je veux dire
The lovely smile in your eyes
Le beau sourire dans tes yeux
Letting me know that I′m alive
Me faisant savoir que je suis vivant
I've never felt the way I do
Je n'ai jamais ressenti ce que je ressens
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
(Fade out with Chorus)
(S'estompe avec le Chorus)





Авторы: Keith Crouch, Da'dra Crawford, Steve Crawford, John Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.