Anon - Learning To Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anon - Learning To Love




Learning To Love
To me, love is finding the entire universe in just one person
Для меня любовь это найти всю вселенную в одном человеке.
To me, love is finding your partner and your best friend all in one
Для меня любовь это найти партнера и лучшего друга в одном лице.
To me, love is giving someone the power to destroy you but trusting they won't
Для меня любовь это дать кому-то возможность уничтожить тебя, но верить в то, что он этого не сделает.
To love me is to fight for understanding even when it seems impossible and even when you hate me continuing with love
Любить меня значит бороться за понимание, даже когда это кажется невозможным, и даже когда ты меня ненавидишь, продолжая любить.
To me love is caring across time distance agreement disagreement love is eternal
Для меня любовь это забота сквозь время, расстояние, соглашение, разногласия, любовь вечна.
Uh Please don't tell me I'm heartless cuz I been hurt
Ох, пожалуйста, не говорите мне, что я бессердечный, потому что меня обидели
The reason that I buried my heart 6 feet in the dirt
Причина, по которой я зарыл свое сердце на глубине шести футов в грязь.
I'm dreaming a relationship will come to fruition
Я мечтаю, чтобы отношения осуществились
Cuz lord knows love is the only thing that I'm missing uh
Потому что Господь знает, что любовь - это единственное, чего мне не хватает.
My first love left I was 16
Моя первая любовь ушла, мне было 16
Delusional in thinking we can still fix things
Бредовые мысли, что мы все еще можем что-то исправить
The drugs and alcohol I think Ima mix these
Наркотики и алкоголь, я думаю, я смешиваю их.
To aid in forgetting these thoughts I only have when I'm alone
Чтобы помочь забыть эти мысли, у меня возникают только тогда, когда я один
I dance alone under these stars
Я танцую один под этими звездами
Hoping someone will join me and tell me that I'm the one
Надеюсь, кто-нибудь присоединится ко мне и скажет, что я тот самый
But maybe I'm the problem and still in need of fixing
Но, возможно, проблема во мне, и ее все еще нужно исправить.
Cuz due to my past it seems I'm still learning to love
Потому что из-за моего прошлого кажется, что я все еще учусь любить
(I'm still learning to love still learning to love)
все еще учусь любить, все еще учусь любить)
Im still learning to love
Я все еще учусь любить
(Still learning to love still learning to love)
(Все еще учусь любить, все еще учусь любить)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(I'm still learning to love still learning to love)
все еще учусь любить, все еще учусь любить)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(Still learning to love still learning to love)
(Все еще учусь любить, все еще учусь любить)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
My dad asked if I had a boyfriend the best moment in my life
Мой папа спросил, есть ли у меня парень, лучший момент в моей жизни
My face held down when I answered the question with no (with no)
Мое лицо застыло, когда я ответил на вопрос нет (нет).
But I still hold up Uh
Но я все еще держусь.
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
I'm still learning that I give everybody enough
Я все еще учусь тому, что даю всем достаточно
I'm still learning to say no when my cup is filled up
Я все еще учусь говорить нет, когда моя чашка наполнена.
And most importantly the difference between loving and lust (something that I should of known)
И самое главное, разницу между любовью и похотью (что мне следовало бы знать)
I crossed the world in hopes to find closure
Я пересек мир в надежде найти выход
Something I'll never find until my soul floating
Что-то, что я никогда не найду, пока моя душа не уплывет
Im still dreaming hoping that one day I'll be awoken
Я все еще мечтаю, надеясь, что однажды я проснусь
By someone who'll love forever and not just in the moment but
От того, кто будет любить вечно, и не только в данный момент, но и
I dance alone under these stars
Я танцую один под этими звездами
Hoping someone will join me and tell me that I'm the one
Надеюсь, кто-нибудь присоединится ко мне и скажет, что я тот самый
But maybe I'm the problem and still in need of fixing
Но, возможно, проблема во мне, и ее все еще нужно исправить.
Cuz due to my past it seems I'm still learning to love
Потому что из-за моего прошлого кажется, что я все еще учусь любить
(I'm still learning to love ya still learning to love)
все еще учусь любить, ты все еще учишься любить)
Im still learning to love
Я все еще учусь любить
(Still learning how to love myself still learning how to trust myself)
(Все еще учусь любить себя, все еще учусь доверять себе)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(I'm hoping that this feeling will end so I can find peace again)
надеюсь, что это чувство закончится, и я снова смогу обрести покой)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(But in the end I'm bound to win so I can start loving again)
(Но в конце концов я обязательно выиграю, чтобы снова начать любить)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
I'm still stuck on someone from years ago
Я все еще застрял на ком-то, что было много лет назад
I wait on this bench watching trains come and go
Я жду на этой скамейке, наблюдая, как приходят и уходят поезда.
I suffer as I go through these highs and lows so I can learn to love again
Я страдаю, проходя через взлеты и падения, чтобы снова научиться любить.
(I'm still learning to love)
Я все еще учусь любить
I'm still stuck on someone from years ago
Я все еще застрял на ком-то, что было много лет назад
I wait on this bench watching trains come and go
Я жду на этой скамейке, наблюдая, как приходят и уходят поезда.
I suffer as I go through these highs and lows so I can learn to love again
Я страдаю, проходя через взлеты и падения, чтобы снова научиться любить.
(I'm still learning to love)
Я все еще учусь любить
(I'm still learning to love ya still learning to love)
все еще учусь любить, ты все еще учишься любить)
Im still learning to love
Я все еще учусь любить
(Still learning how to love myself still learning how to trust myself)
(Все еще учусь любить себя, все еще учусь доверять себе)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(I'm hoping that this feeling will end so I can find peace again)
надеюсь, что это чувство закончится, и я снова смогу обрести покой)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
(But in the end I'm bound to win so I can start loving again)
(Но в конце концов я обязательно выиграю, чтобы снова начать любить)
I'm still learning to love
Я все еще учусь любить
To me love is unconditional in it's purest form and that's agape love
Для меня любовь безусловна в своей самой чистой форме, и это любовь агапе.
Second to that love is the core emotion that drives how I live my life
Во-вторых, любовь это основная эмоция, которая определяет то, как я живу.
To truly love and be loved with no expecations of reciprocation is like nothing else
По-настоящему любить и быть любимым, не ожидая взаимности, это ни на что не похоже.
Love is love and I am so blessed to have this type of love in my life
Любовь есть любовь, и мне так повезло, что в моей жизни есть такая любовь.





Авторы: Jachin Henderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.