An - Anonym перевод на немецкий

An

Vieš kto som ale čo ty vlastne o mne vieš?
čo sa ťa netýka tak to brácho prosimta nerieš
Ale tiež nemusíš vyprávať pičoviny keď
Iba vidíš čo som zvonku nepoznáš ten môj svet

Koľko krát som padol na hubu, a zasa postavil,
A pobavil na tom o koľko krát som silnejší,
že som nedostal sám ze to zviera stále ešte v
Sebe mám, je to tak, stále som ešte sám sebe kráľ

Nečítam knihy ja čítam vaše tváre
Stále vidím tu faloš v očiach, jak v nich svietia doláre,
V charakteri kráter, reči veľké máte, vase mozgy však visia na dráte

že tie roky som sa za masku skrýval
Lebo som to nebol ja ale v duši dyka
Rešpekt a pokora nikdy žiadna pýcha
Ale už som som s5 jak nikdy predtým zacnite si zvykať

Som Anonym ale nenosím už masku
Som sám sebou, žiadny kalkul
Som lojalny, nikdy som nemenil farbu
Som inkognito, taký budem bratu

Som Anonym, dobre počujes áno to som ja
Keď si svätý bez chýb, zahod si tie kecy, a podobne veci,
Sračky ako zvnútra záchod, ano stále vám to není málo,
Kámo nejsi iba preto že mi podas ruku,
Neze by ma to dajakym spôsobom fakt sralo,
Ale stalo má to veľa kým som tu kde
Som, stačí mi byť sám pre seba kráľom

Trápne ako sa predomnou tváris ako homie
To sú tí noví pozeri čo vedia skôr všetko ako z ranných novín
Nevypravaj mi prosím ťa tvoju fake story
Nechcem ťa vidieť choď dopice už konečne a dovi

Keď som zareval ako lev tak to tu hneď stíchlo
Byť na mojom mieste to by sa mu fakt zislo
Je mu ľúto že sa o mna neprichytil
Jebem tvoje pocity
Kto si ty, nejsi pre mňa nikto

Čo ty o mne vieš čo ty o mne vieš?!

Nevieš kým som
Nevieš čím som
Nevies čím som prešiel
Nevieš o mne nič

An

Du weißt, wer ich bin, aber was weißt du wirklich über mich?
Was dich nichts angeht, Bruder, darum kümmer dich bitte nicht.
Aber du musst auch keinen Scheiß erzählen, wenn
Du nur siehst, was ich äußerlich bin, du kennst meine Welt nicht.

Wie oft ich auf die Fresse gefallen bin und wieder aufgestanden bin,
Und mich darüber amüsiert habe, wie viel stärker ich bin,
dass ich nicht allein war, dass ich dieses Tier immer noch in
Mir habe, es ist so, ich bin immer noch mein eigener König.

Ich lese keine Bücher, ich lese eure Gesichter.
Ich sehe immer noch diese Falschheit in den Augen, wie Dollars darin leuchten,
Im Charakter ein Krater, ihr habt große Reden, aber eure Gehirne hängen am Draht.

Dass ich mich jahrelang hinter einer Maske versteckt habe,
Weil ich das nicht war, sondern ein Dolch in der Seele.
Respekt und Demut, niemals Hochmut.
Aber jetzt bin ich zurück wie nie zuvor, fangt an, euch daran zu gewöhnen.

Ich bin Anonym, aber ich trage keine Maske mehr.
Ich bin ich selbst, kein Kalkül.
Ich bin loyal, habe nie die Farbe gewechselt.
Ich bin inkognito, so werde ich bleiben, Bruder.

Ich bin Anonym, du hörst richtig, ja, das bin ich.
Wenn du heilig bist ohne Fehler, dann spar dir das Gerede und ähnliche Dinge,
Scheiße wie aus einer Toilette von innen, ja, es ist euch immer noch nicht genug,
Kumpel, du bist nicht [mein Kumpel] nur weil du mir die Hand gibst,
Nicht, dass es mich irgendwie wirklich ankotzen würde,
Aber es hat mich viel gekostet, bis ich hier war, wo
Ich bin, es reicht mir, mein eigener König zu sein.

Peinlich, wie du vor mir so tust, als wärst du mein Homie.
Das sind diese neuen Poser, die alles schneller wissen als aus der Morgenzeitung.
Erzähl mir bitte nicht deine Fake-Story.
Ich will dich nicht sehen, verpiss dich endlich und tschüss.

Als ich wie ein Löwe brüllte, wurde es hier sofort still.
An meiner Stelle zu sein, das hätte ihm echt gepasst.
Es tut ihm leid, dass er sich nicht an mich drangehängt hat.
Ich scheiß auf deine Gefühle.
Wer bist du? Du bist niemand für mich.

Was weißt du über mich, was weißt du über mich?!

Du weißt nicht, wer ich bin.
Du weißt nicht, was ich bin.
Du weißt nicht, was ich durchgemacht habe.
Du weißt nichts über mich.