Текст и перевод песни Anonymous - Brown Pride

Brown Pride

Yo I'm ready to go when I hear it's go time
My thoughts are more valuable then a gold mine
Go find another Mexican
That rap like this man I'm something like a veteran
And I'm better than most my people doing this
Cause when i get up on the mic they like who is this?
Anonymous better save this on your playlist
Hell yeah I embrace what my race is
Taste this Latin flavor that I'm bringing
Let it sink in I know what your thinking
You ain't never heard a sound like this
Didn't think a Mexican can get down like this
Nah well here I am to set it straight
And also so I can go ahead and dedicate
This song to my people got to represent
Brown Pride cause I'm proud to be a Mexican
Here we go! This the anthem that my people going ride with
Till they know! Brown Pride you know we on the rising
Here we go! This the anthem that my people going ride with
Till they know! Brown Pride you know we on the rising
It'a May 5th everyday in my casa
Listening to this is for the rasa
By Kid Frost that's Hip Hop
Can't forget Lighter Shade of Brown and the way they laid it down
Inspiration to know I'm a make it now
Got the same drive as my own people
You know the ones that stand in front of Home Depot
I'm a get this shit any way I fucking can
No Excuses! Just do it with no fucking plans
Just couple jams that I'm providing
For y'all to smoke and ride and and just vibe with
And no it ain't Chicano Rap or Reggae-ton
And one day you'll hear me clearly through a megaphone
Cause I want to be the peoples choice and be the voice
For my culture in this rap game
Anonymous yeah remember that name
Here we go! This the anthem that my people going ride with
Till they know! Brown Pride you know we on the rising
Here we go! This the anthem that my people going ride with
Till they know! Brown Pride you know we on the rising

Fierté brune

Yo, je suis prêt à foncer quand c'est le moment d'y aller
Mes pensées sont plus précieuses qu'une mine d'or
Va chercher un autre Mexicain
Qui rappe comme ça, je suis une sorte de vétéran
Et je suis meilleur que la plupart de ceux qui font ça
Parce que quand je prends le micro, ils se demandent qui est-ce ?
Anonymous, tu ferais mieux d'enregistrer ça sur ta playlist
Oh oui, j'assume ce que je suis
Goûte cette saveur latine que j'apporte
Laisse-la pénétrer, je sais ce que tu penses
Tu n'as jamais entendu un son comme celui-ci
Tu ne pensais pas qu'un Mexicain pouvait envoyer du lourd
Eh bien, me voilà pour rétablir les pendules
Et aussi pour dédier
Cette chanson à mon peuple, je dois le représenter
Fierté brune parce que je suis fier d'être Mexicain
C'est parti ! C'est l'hymne que mon peuple va reprendre en chœur
Jusqu'à ce qu'ils sachent ! Fierté brune, vous savez que nous sommes en train de monter
C'est parti ! C'est l'hymne que mon peuple va reprendre en chœur
Jusqu'à ce qu'ils sachent ! Fierté brune, vous savez que nous sommes en train de monter
C'est le 5 mai tous les jours dans ma casa
Écouter ça, c'est pour la rasa
Par Kid Frost, c'est du hip-hop
Je ne peux pas oublier Lighter Shade of Brown et la façon dont ils l'ont fait
C'est inspirant de savoir que je vais y arriver
J'ai la même motivation que mon peuple
Tu sais, ceux qui se tiennent devant Home Depot
Je vais réussir cette merde, peu importe comment
Pas d'excuses ! Il suffit de le faire sans plan
Juste quelques chansons que je fournis
Pour que vous puissiez fumer, rouler et vous détendre
Et non, ce n'est pas du rap chicano ou du reggae-ton
Et un jour, vous m'entendrez clairement dans un mégaphone
Parce que je veux être le choix du peuple et la voix
Pour ma culture dans ce jeu de rap
Anonymous, oui souviens-toi de ce nom
C'est parti ! C'est l'hymne que mon peuple va reprendre en chœur
Jusqu'à ce qu'ils sachent ! Fierté brune, vous savez que nous sommes en train de monter
C'est parti ! C'est l'hymne que mon peuple va reprendre en chœur
Jusqu'à ce qu'ils sachent ! Fierté brune, vous savez que nous sommes en train de monter