Текст и перевод песни Anonymous - Feel Like This
Feel Like This
Se sentir comme ça
You
know
I
got
to
start
my
day
with
a
wake
and
bake
Tu
sais
que
je
dois
commencer
ma
journée
en
fumant
un
petit
joint
When
I'm
hungover.
Heads
banging
like
an
808
Quand
j'ai
la
gueule
de
bois.
La
tête
me
tambourine
comme
une
808
You
know
me
got
OG
I'm
Kobe
when
I
fade
away
Tu
me
connais,
j'ai
de
l'OG,
je
suis
Kobe
quand
je
tire
et
que
ça
rentre
If
you
can't
handle
it
suggest
that
you
stay
away
Si
tu
ne
peux
pas
gérer
ça,
je
te
suggère
de
rester
en
dehors
de
ça
You
know
my
style
roll
it
up
with
a
White
Owl
Tu
connais
mon
style,
je
le
roule
avec
un
White
Owl
Chilling
with
the
homies
like
who
got
the
light
now
Je
me
détends
avec
les
potes,
genre
qui
a
du
feu
maintenant
Light
it
up
so
we
can
get
high
as
fuck
Allume-le
pour
qu'on
puisse
planer
très
haut
I'm
always
high
but
never
high
enough
Je
suis
toujours
high,
mais
jamais
assez
I'm
not
saying
I'm
a
pothead
I'm
not
Je
ne
dis
pas
que
je
suis
un
drogué,
non
I'm
just
saying
that
I
smoke
a
lot
Je
dis
juste
que
je
fume
beaucoup
Word
to
Keith
Murray
I'm
always
on
a
hurry
Parole
à
Keith
Murray,
je
suis
toujours
pressé
To
hit
the
shop
so
the
fine
chicks
can
serve
me
D'aller
au
magasin
pour
que
les
belles
me
servent
The
urb
G!
Tell
them
I
need
the
L'urbain
G!
Dis-leur
que
j'ai
besoin
de
Bomb
ass
sativa
to
ease
my
mind
La
meilleure
sativa
pour
apaiser
mon
esprit
Just
need
a
dime
cause
all
I
got
is
twenty
J'ai
juste
besoin
de
10
balles
parce
que
j'ai
que
20
Need
the
rest
of
my
money
to
buy
a
six
pack
of
that
J'ai
besoin
du
reste
de
mon
argent
pour
acheter
un
pack
de
six
de
cette
Big
Wave
so
I
can
just
kick
back
Big
Wave
pour
pouvoir
me
détendre
At
my
house
and
just
lounge
and
Chez
moi,
me
prélasser
et
Light
a
sack
and
just
start
pounding
Allumer
un
pochon
et
commencer
à
tirer
dessus
Enjoy
my
high!
Enjoy
my
surroundings!
Profiter
de
mon
high!
Profiter
de
mon
environnement!
Remember
back
in
the
day
when
I
wouldn't
smoke'
Je
me
souviens
de
l'époque
où
je
ne
fumais
pas
And
I
saw
the
homies
doing
it
man
I
couldn't
cope
Et
je
voyais
les
potes
le
faire,
je
ne
comprenais
pas
On
why
they
really
love
feeling
high
Pourquoi
ils
aimaient
tant
planer
Till
I
took
my
first
and
started
feeling
why
like
Damn!
Jusqu'à
ce
que
je
prenne
ma
première
taffe
et
que
je
commence
à
comprendre
pourquoi,
genre
Damn!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Yo
smoke
a
lot
got
my
lungs
doing
over
time
Yo
je
fume
tellement
que
mes
poumons
font
des
heures
sup
I'm
always
high
never
ever
got
a
sober
mind
Je
suis
toujours
high,
je
n'ai
jamais
eu
l'esprit
clair
Damn
man
the
ganja
is
my
remedy
Merde,
la
ganja
est
mon
remède
To
get
my
head
blown
like
Mr.
Kennedy
Pour
me
faire
exploser
la
tête
comme
M.
Kennedy
If
its
home
grown
then
I'm
in
my
own
zone
Si
c'est
cultivé
maison,
alors
je
suis
dans
ma
bulle
If
its
medical
then
I
feel
incredible
Si
c'est
médical,
alors
je
me
sens
incroyable
If
its
edible
then
I'm
on
another
planet
Si
c'est
comestible,
alors
je
suis
sur
une
autre
planète
If
its
wax
then
man
I
can
barley
manage
Si
c'est
de
la
wax,
alors
mec,
j'arrive
à
peine
à
gérer
But
all
I
really
needs
a
blunt
Mais
tout
ce
dont
j'ai
vraiment
besoin,
c'est
d'un
blunt
To
get
me
good
man
I
don't
even
need
to
front
Pour
me
faire
du
bien,
je
n'ai
même
pas
besoin
de
mentir
I'll
be
real
can't
smoke
like
B
Real
Je
vais
être
honnête,
je
ne
peux
pas
fumer
comme
B
Real
Or
Snoop
Dogg
or
even
Red
or
Meth
Ou
Snoop
Dogg
ou
même
Redman
ou
Method
Man
Cause
they
said
it
the
best
If
I
do
its
beginners
luck
Parce
qu'ils
ont
dit
que
c'était
les
meilleurs,
si
je
le
fais,
c'est
de
la
chance
de
débutant
Highly
doubt
I'll
win
an
award
or
win
a
cup
Je
doute
fortement
de
gagner
un
prix
ou
une
coupe
Don't
do
it
for
the
sport!
Do
it
for
the
lifestyle
Je
ne
le
fais
pas
pour
le
sport!
Je
le
fais
pour
le
style
de
vie
Living
stress
free
when
my
life's
quite
wild
Vivre
sans
stress
quand
ma
vie
est
assez
folle
And
on
my
nights
out
got
my
car
hotbox
Et
pendant
mes
sorties
nocturnes,
ma
voiture
est
une
boîte
à
fumée
Cough
so
much
you
think
we
need
a
cough
drop
On
tousse
tellement
que
tu
penses
qu'on
a
besoin
d'un
bonbon
pour
la
toux
Roll
down
the
windows.
Let
out
the
indo
Baisse
les
fenêtres.
Laisse
sortir
l'herbe
Just
another
night
with
me
and
my
kinfolks
Juste
une
autre
nuit
avec
moi
et
mes
proches
Remember
back
in
the
day
when
I
wouldn't
smoke
Je
me
souviens
de
l'époque
où
je
ne
fumais
pas
And
I
saw
the
homies
doing
it
man
I
couldn't
cope
Et
je
voyais
les
potes
le
faire,
je
ne
comprenais
pas
On
why
they
really
love
feeling
high
Pourquoi
ils
aimaient
tant
planer
Till
I
took
my
first
hit
and
started
feeling
why
like
damn!
Jusqu'à
ce
que
je
prenne
ma
première
taffe
et
que
je
commence
à
comprendre
pourquoi,
genre
damn!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
be
like
this.
Nobody
told
me
it
would
be
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça.
Personne
ne
m'a
dit
que
ce
serait
comme
ça!
Nobody
told
me!
Personne
ne
m'a
dit!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Nobody
told
me
it
would
feel
like
this!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Personne
ne
m'a
dit
que
je
me
sentirais
comme
ça!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steven Vargas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.