Текст и перевод песни Anonymous 4 - Shall We Gather At the River
Shall
we
gather
at
the
river,
Может
быть,
мы
соберемся
у
реки,
Where
bright
angel
feet
have
trod,
Где
ступали
светлые
ангельские
стопы,
With
its
crystal
tide
forever
С
его
хрустальным
отливом
навсегда
Flowing
by
the
throne
of
God?
Протекающий
мимо
престола
Божьего?
Yes,
we'll
gather
at
the
river,
Да,
мы
соберемся
у
реки,
The
beautiful,
the
beautiful
river;
Прекрасная,
прекрасная
река;
Gather
with
the
saints
at
the
river
Соберитесь
со
святыми
у
реки
That
flows
by
the
throne
of
God.
Которая
течет
у
престола
Божьего.
On
the
margin
of
the
river,
На
берегу
реки,
Washing
up
its
silver
spray,
омывающей
свои
серебряные
брызги,
We
will
talk
and
worship
ever,
Мы
будем
говорить
и
поклоняться
всегда,
All
the
happy
golden
day.
Всем
счастливого
золотого
дня.
Ere
we
reach
the
shining
river,
Прежде
чем
мы
достигнем
сияющей
реки,
Lay
we
every
burden
down;
Сбросим
мы
с
себя
всякое
бремя;
Grace
our
spirits
will
deliver,
Благодать,
которую
наш
дух
доставит,
And
provide
a
robe
and
crown.
И
предоставьте
мантию
и
корону.
At
the
smiling
of
the
river,
У
улыбающейся
реки,
Mirror
of
the
Savior's
face,
Зеркала
лика
Спасителя,
Saints,
whom
death
will
never
sever,
Святых,
которых
смерть
никогда
не
разлучит,
Lift
their
songs
of
saving
grace.
Вознесите
их
песни
о
спасительной
благодати.
Soon
we'll
reach
the
silver
river,
Скоро
мы
доберемся
до
серебряной
реки,
Soon
our
pilgrimage
will
cease;
Скоро
наше
паломничество
прекратится;
Soon
our
happy
hearts
will
quiver
Скоро
наши
счастливые
сердца
затрепещут
With
the
melody
of
peace.
С
мелодией
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Sterling, Robert Lowry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.