Текст и перевод песни Anonymous Artists - ARTIST. Rheehab - If I Don't Have You

ARTIST. Rheehab - If I Don't Have You

요새는 없었어 너의 손길
이 밤들이 네겐 없니
부탁해도 여전히 차가워, 예예
추억이 담긴 앨범엔, 예
웃으며 입을 맞춘 것도
일어나면 창피하대, 아직도 못 지우니까

그래 슬퍼할 때도 있고
네가 없는 것도 적응을 해야 해
잠시가 너무, 예, 아프다는 것을, 예에에에
넌 알면서도 외면하잖아
그런 게 내게 통하는 게 정말
약해진 거라면 제발 나를 도와줘, 예에

손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 네가 없어지면
손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 사라지면 안돼, 예

너는 진짜 나쁜 것만 같은데 (같은데)
옳은 것과 그른 것을 나눌 때 (나눌 때)
넌 진짜 말도 안 되는 걸 많이 했어 (what?)
감당을 못해 친구들은 욕만 했고
핸드폰 속 추억들을 play해, ayy
일회성 쩌는 기억들에 대해 (ayy, ayy)
이게 장난 같니 넌 내게 없지
멍청아 그 이유를 말하라고 하면 네 손해야

손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 네가 없어지면
손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 사라지면 안돼, 예

손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 네가 없어지면
손을 놓지 말아줘, baby, 손을 놓지마
이러다가 정말 사라지면 안돼, 예

ARTIST. Rheehab - Si je ne t'ai pas

Je n'ai pas senti ta main ces derniers temps
Est-ce que ces nuits ne sont pas pour toi ?
Même si je te prie, tu restes froid, oui oui
Dans l'album où nos souvenirs sont enfermés, oui
Nos baisers rieurs
Tu dis que c'est embarrassant de s'en souvenir le matin, je ne peux toujours pas les effacer

Oui, il y a des moments où je suis triste
Je dois m'habituer à ton absence
La brièveté de ton absence, oui, la douleur, oui oui oui
Tu le sais et tu l'ignores
Est-ce que cela me touche vraiment ?
Si j'ai faibli, s'il te plaît, aide-moi, oui oui

Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Si tu me quittes vraiment
Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Tu ne dois pas disparaître comme ça, oui

Tu ne fais que du mal (mal)
Quand tu distingues le bien du mal (mal)
Tu as fait beaucoup de choses qui n'ont aucun sens (quoi?)
Mes amis ne font que me jurer, ils ne peuvent pas le supporter
Je joue les souvenirs dans mon téléphone, ayy
Des souvenirs éphémères, ayy, ayy
Est-ce que tu penses que c'est un jeu ? Tu n'es pas là pour moi
Imbécile, si tu me demandes pourquoi, ce sera à tes dépens

Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Si tu me quittes vraiment
Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Tu ne dois pas disparaître comme ça, oui

Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Si tu me quittes vraiment
Ne me lâche pas la main, bébé, ne me lâche pas
Tu ne dois pas disparaître comme ça, oui