Текст и перевод песни Anonymous, Michael Praetorius, Monika Scholand, Solistenensemble, Das & Gerhard Schnitter - Nun singet und seid froh

Nun singet und seid froh

Nun singet und seid froh,
Jauchzt alle und sagt so:
Unsers Herzens Wonne
Liegt in der Krippen bloß
Und leucht' doch als die Sonne
In seiner Mutter Schoß.
Du bist A und O,
Du bist A und O.

Sohn Gottes in der Höh,
Nach dir ist mir so weh.
Tröst mir mein Gemüte,
O Kindlein zart und rein,
Durch alle deine Güte,
O liebstes Jesulein.
Zeuch mich hin nach dir,
Zeuch mich hin nach dir.

Groß ist des Vaters Huld,
Der Sohn tilgt unsre Schuld.
Wir warn all verdorben
Durch Sünd und Eitelkeit,
So hat er uns erworben
Die ewig Himmelsfreud.
Eia, wärn wir da!
Eia, wärn wir da!

Wo ist der Freuden Ort?
Nirgends mehr denn dort,
Da die Engel singen
Mit den Heilgen all
Und die Psalmen klingen
Im hohen Himmelssaal.
Eia, wärn wir da!
Eia, wärn wir da!

Теперь пойте и возрадуйтесь

Теперь пойте и возрадуйтесь,
Ликуйте все и говорите так:
Радость нашего сердца
Лежит обнаженным в яслях
И сияет, как солнце
В утробе своей матери.
Ты есть Альфа и Омега,
Ты есть Альфа и Омега.

Сын Божий в вышине,
По тебе тоска меня снедает.
Утешь мою душу,
О, младенец нежный и чистый,
Всей своей благостью,
О, любезнейший Иисус.
Привлеки меня к себе,
Привлеки меня к себе.

Велика милость Отца,
Сын смывает наши грехи.
Мы все были испорчены
Грехом и суетой,
Так Он приобрел нам
Вечную небесную радость.
О, если бы мы были там!
О, если бы мы были там!

Где место радости?
Нигде, кроме как там,
Где ангелы поют
Со всеми святыми
И звучат псалмы
В высоком небесном зале.
О, если бы мы были там!
О, если бы мы были там!