Текст и перевод песни Anonymuz feat. Denzel Curry - No Threat

No Threat

Yeah
I been, I been
Yeah

I been moving through the city like a phantom
In a opera of a dark caramel
Cleopatra moanin', holy matrimony
Since I took her down in a cabana
Same time momma move up to Atlanta
I was in Miami tryna dodge the cameras
Niggas in the hood hoe when it's drama
Nigga so dramatic
Finna tote a cannon or a li'l Uzi

Yeah, Talk that talk that shit
Yeah, Talk that talk that shit (yeah)
Yeah, Talk that talk that shit (yeah)
Yeah, okay

Love and rage
When the bass hit like a thunderwave
I shape-shift, shape-shift for a hundred days
Still underrated, son even if they tell me I'm top 5
Undebatable to even tell me I'm not
I put this shit on my momma
All you niggas on 'bout time
'Cause shit I be sayin' cold zay, told me to watch spines
Niggas be frontin', sayin' they love me that's all cap
You see where I'm headed nigga, I know you want that
I know where your head is, I know when this is combat
You gon' be a Benedict, I'm bettin' it on wax
'Cause niggas stay fugazi (stay fugazi)
You makin' my mood crazy (my mood crazy)
You makin' me choose how I might move
What I might do lately?
Oh, you made me my worst version
Makes sense, why my words worsen
And maybe I should walk in your shoes
But I just see life through first person
No church sermons in this Serengeti
Where niggas swearin' that we never ready
Well I do anything that's necessary to be legendary
Nigga February, 'boutta February
Nigga war (threat)

You really ain't no threat (bitch)
Nobody came close and I'm 'boutta go ghost, but you ain't know yet?
You really ain't know nigga? (You really ain't know yet?)
You really ain't know? (You really ain't know yet?), nah
Big bad wolf and I'm 'boutta kill em' all, but a nigga ain't O-F
Yeah, yeah yeah, okay

Kill em' like 13 assassins (you right)
Orlando, play with the magic
No camo, shots when I basket
Oh hell no, me in a casket?
In a suitful-piece
Eulogies talkin' bout' war, peace, screams, cries, fame, preach, wings I can't reach

If I'm walkin' on the clouds to the golden gates
Then I hope that Jehovah gon' hold the place
And the Devil gon' lie and say they stole my space
'Cause for me to repeat is a whole new race
Oh no, be cremated, then reincarnated
'Cause everybody hate it, Fo' sho'
Don't debate it, I get too faded, 'cause I ain't waitin' for hope

Scopes, under bright lights
Sadness, cuts deep into my life
With that fuck shit I'ma end your timeline
On a frontpage news is a highlight
Lets reverse, I'm remindin' you of what I don't take kindly to
For any simple minded fool who blinded tryna tote the tool
You touch us then we gotta touch all
Families, friends, girlfriends and all
If you up you best not stall 'cause we won't be here when you fall
No threat

You really ain't no threat (No threat)
Nobody came close and I'm 'boutta go ghost, but you ain't know yet?
You really ain't know nigga? (You really ain't know yet?)
You really ain't know? (You really ain't know yet?), nah
Big bad wolf and I'm 'boutta kill 'em all, but a nigga ain't O-F
Yeah, yeah yeah, okay

Aucune menace

Ouais
J'ai, j'ai
Ouais

J'ai traversé la ville comme un fantôme
Dans un opéra de caramel noir
Cléopâtre gémit, saint mariage
Depuis que je l'ai emmenée dans une cabane
Au même moment, maman déménage à Atlanta
J'étais à Miami en train d'esquiver les caméras
Les négros du quartier se déchaînent quand il y a du drame
Un négro tellement dramatique
Sur le point de porter un canon ou un petit Uzi

Ouais, dis cette merde
Ouais, dis cette merde (ouais)
Ouais, dis cette merde (ouais)
Ouais, d'accord

Amour et rage
Quand la basse frappe comme une vague de tonnerre
Je change de forme, je change de forme pendant cent jours
Toujours sous-estimé, fils, même s'ils me disent que je suis dans le top 5
Indéniable de me dire même que je ne le suis pas
Je mets ça sur la tête de ma mère
Vous êtes tous à l'heure
Parce que la merde que je dis est froide, on m'a dit de faire attention aux épines dorsales
Les négros font semblant, disant qu'ils m'aiment, c'est du pipeau
Tu vois où je vais négro, je sais que tu veux ça
Je sais où est ta tête, je sais quand c'est le combat
Tu vas être un Benoît, je parie sur la cire
Parce que les négros restent des faux (restent des faux)
Tu rends mon humeur folle (mon humeur folle)
Tu me fais choisir comment je pourrais bouger
Qu'est-ce que j'ai pu faire ces derniers temps ?
Oh, tu as fait de moi ma pire version
C'est logique, pourquoi mes mots empirent
Et peut-être que je devrais me mettre à ta place
Mais je vois juste la vie à la première personne
Pas de sermons d'église dans ce Serengeti
Où les négros jurent que nous ne sommes jamais prêts
Eh bien, je fais tout ce qui est nécessaire pour être légendaire
Négro Février, sur le point de Février
Guerre des négros (menace)

Tu n'es vraiment pas une menace (salope)
Personne ne s'est approché et je suis sur le point de devenir un fantôme, mais tu ne le sais pas encore ?
Tu ne sais vraiment pas négro ? (Tu ne sais vraiment pas encore ?)
Tu ne sais vraiment pas ? (Tu ne sais vraiment pas encore ?), nah
Grand méchant loup et je suis sur le point de tous les tuer, mais un négro n'est pas O-F
Ouais, ouais ouais, d'accord

Tuez-les comme 13 assassins (vous avez raison)
Orlando, joue avec la magie
Pas de camouflage, des tirs quand je tire au panier
Oh non, moi dans un cercueil ?
En costume trois pièces
Des éloges funèbres parlant de guerre, de paix, de cris, de pleurs, de gloire, de prédication, d'ailes que je ne peux pas atteindre

Si je marche sur les nuages jusqu'aux portes dorées
Alors j'espère que Jéhovah va garder la place
Et le Diable va mentir et dire qu'ils ont volé ma place
Parce que pour moi, répéter, c'est une toute nouvelle race
Oh non, être incinéré, puis réincarné
Parce que tout le monde déteste ça, c'est sûr
N'en débattons pas, je suis trop défoncé, parce que je n'attends pas d'espoir

Lunettes, sous des lumières vives
La tristesse me coupe profondément la vie
Avec cette merde, je vais mettre fin à ta chronologie
Sur une page d'accueil, les nouvelles sont à la une
Revenons en arrière, je te rappelle ce que je ne supporte pas
Pour tout imbécile aveuglé qui essaie de porter l'outil
Tu nous touches alors on doit tous se toucher
Familles, amis, petites amies et tout le monde
Si vous êtes debout, vous feriez mieux de ne pas caler car nous ne serons pas là quand vous tomberez
Aucune menace

Tu n'es vraiment pas une menace (Aucune menace)
Personne ne s'est approché et je suis sur le point de devenir un fantôme, mais tu ne le sais pas encore ?
Tu ne sais vraiment pas négro ? (Tu ne sais vraiment pas encore ?)
Tu ne sais vraiment pas ? (Tu ne sais vraiment pas encore ?), nah
Grand méchant loup et je suis sur le point de tous les tuer, mais un négro n'est pas O-F
Ouais, ouais ouais, d'accord