Текст и перевод песни Anonymuz - Rockstar

Rockstar

Yeah, one time for the one time
Uh huh

Yeah, you know life is like a movie and I hope this shit is Spike Lee
Written on a mission out to get it on my life please
Don't wake me up
Cause I done finally found the right dream
And whatever happens finna happen on my Spike Spieg'
Gotta make a wave and they just laying on the high seas
I don't even sweat it, I can't let it, it's a light breeze
I can't even freestyle for these rappers, it's a slight fee
She said I'm the GOAT and yeah I told her, "bitch I might be"
I been on some gucci shit, I been off my moody shit
I been bumping Cudi, on my Cudi and my Nudy shit
Play that boy the Carti and they look at you like "who is this?"
Probably be your favorite rapper,
Favorite rapper doing it, it's ludicrous
My roll out finna hold out for a minute
Hold on now what you know about independent
Y'all been had them bills bout four five months
Free niggas sold out for a listen, that's crazy
What's your soul price?
I couldn't put a number on that shit my whole life
My whole life I had to fight, nigga what you know about sacrifice huh?
What you know about sleeping holy
Stop speaking on me that's bad advice
I need my space like satellites
I keep your place like gravity
I'm black but not Apollo though
That's why these lames so mad at me
And know that's the reason I'm extra fly
Never touch, ground
Genocide, set it up
Bet if I, let em breathe
They gon shoot me down, when they getting up

That's that rockstar lifestyle might not make it
Rockstar lifestyle might not make it
You could die young, die in love or die famous
You could die young, die in love or die famous

Rockstar

Ouais, une fois pour la première fois
Uh huh

Ouais, tu sais que la vie est comme un film et j'espère que ce truc est Spike Lee
Écrit sur une mission pour l'obtenir dans ma vie s'il te plaît
Ne me réveille pas
Parce que j'ai enfin trouvé le bon rêve
Et quoi qu'il arrive finna arrive sur mon Spike Spieg'
Il faut faire une vague et ils sont juste allongés sur la haute mer
Je ne transpire même pas, je ne peux pas le laisser, c'est une brise légère
Je ne peux même pas improviser pour ces rappeurs, c'est un léger droit d'entrée
Elle a dit que j'étais le GOAT et ouais je lui ai dit, "salope, je le suis peut-être"
J'ai été sur du truc gucci, j'ai été hors de mon truc maussade
J'ai été à fond sur Cudi, sur mon Cudi et mon Nudy shit
Fais jouer ce mec le Carti et ils te regardent comme "c'est qui ?"
Ce sera probablement ton rappeur préféré,
Rapper préféré qui le fait, c'est ridicule
Mon roulement finna tenir pendant une minute
Attends, maintenant, qu'est-ce que tu sais sur l'indépendance ?
Vous avez eu ces factures pendant quatre ou cinq mois
Les négros libres se sont vendus pour une écoute, c'est fou
Quel est le prix de ton âme ?
Je n'ai pas pu mettre un nombre sur cette merde toute ma vie
Toute ma vie, j'ai dû me battre, négro, tu sais quoi sur le sacrifice, hein ?
Que sais-tu sur le sommeil sacré ?
Arrête de parler de moi, c'est un mauvais conseil
J'ai besoin de mon espace comme des satellites
Je garde ta place comme la gravité
Je suis noir mais pas Apollo
C'est pourquoi ces nuls sont tellement en colère contre moi
Et sache que c'est la raison pour laquelle je suis extra fly
Ne jamais toucher, le sol
Génocide, mets ça en place
Parie que si je, les laisse respirer
Ils vont me tirer dessus, quand ils se lèveront

C'est ce style de vie de rockstar qui n'y arrivera peut-être pas
Le style de vie de rockstar n'y arrivera peut-être pas
Tu peux mourir jeune, mourir amoureux ou mourir célèbre
Tu peux mourir jeune, mourir amoureux ou mourir célèbre