Anonymuz - Take What You Need - перевод текста песни на французский

Take What You Need - Anonymuzперевод на французский




Take What You Need
Prends ce dont tu as besoin
The honourable Elijah Muhammed teaches us that our own mind
L'honorable Elijah Muhammed nous enseigne que notre propre esprit
Has to be changed. We have to change our mind about ourselves
Doit être changé. Nous devons changer notre façon de penser sur nous-mêmes
*In what way?*
*De quelle manière?*
Well, so, he teaches us the importance of moral reformation,
Eh bien, il nous enseigne l'importance de la réforme morale,
A knowledge of self, and for instance the average,
Une connaissance de soi, et par exemple le moyen,
So called negro, he doesn′t think that he can...
Ce qu'on appelle le nègre, il ne pense pas qu'il peut...
Yeah
Ouais
Talk that, talk that shit
Dis ça, dis cette merde
Talk that, talk that shit
Dis ça, dis cette merde
Yeah
Ouais
You know what I'm saying
Tu sais ce que je veux dire
Ay
Ay
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Play tough, fake love you seek
Joue dur, fais semblant d'aimer ce que tu recherches
You want the world to know about you, and the stuff you bring
Tu veux que le monde sache qui tu es et ce que tu apportes
You want the world to grow around you, nigga fuck you mean?
Tu veux que le monde grandisse autour de toi, mec, qu'est-ce que tu veux dire ?
What you think? You think that it′s just too easy
Tu penses quoi ? Tu penses que c'est trop facile
Using every one you know like it's a part of your plans
Utiliser tous ceux que tu connais comme si c'était une partie de tes plans
To start your advance, an artist using hearts as a canvas
Pour commencer ton avancement, un artiste utilisant des cœurs comme toile
Part of your madness, I think that you're far too attached
Une partie de ta folie, je pense que tu es trop attaché
Reguarding your absence if and when I start to get mad and I
Concernant ton absence si et quand je commence à me fâcher et je
Feel for you I thought I would steal for you
Ressens pour toi, je pensais que je te volerais
I thought I could kill for you, I want you to heal for you
Je pensais que je pourrais tuer pour toi, je veux que tu guérisses pour toi
I wanted to build for you, I thought it was real for you
Je voulais construire pour toi, je pensais que c'était réel pour toi
I′d profit a lil for you, I′d offered a deal for you
Je profiterais un peu pour toi, je t'aurais offert un accord
But you take it
Mais tu prends
And then I'd be locked in for real for you
Et puis je serais enfermé pour de vrai pour toi
Put water under the bridge but you lost in a lil oil
Mettre de l'eau sous les ponts, mais tu es perdu dans un peu d'huile
I hate you, and I can′t stand you
Je te déteste et je ne te supporte pas
But I made you, so I am you, damn
Mais je t'ai fait, donc je suis toi, putain
Yeah, so I am you, damn
Ouais, donc je suis toi, putain
I made you, so I am you, damn
Je t'ai fait, donc je suis toi, putain
I made you, so I am you
Je t'ai fait, donc je suis toi
I hate you, I can't stand you
Je te déteste, je ne te supporte pas
But I made you, so I am you
Mais je t'ai fait, donc je suis toi
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Need what you know
Besoin de ce que tu sais
Take what you reap
Prends ce que tu récoltes
Reap what you sow
Récolte ce que tu sèmes
Take what you need
Prends ce dont tu as besoin
Need what you know
Besoin de ce que tu sais
Take what you reap
Prends ce que tu récoltes
Reap what you sow
Récolte ce que tu sèmes





Авторы: Anonymuz, Isaiah Ojima Ufedo Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.