Anonymuz - The Fruit of Eden - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anonymuz - The Fruit of Eden




The Fruit of Eden
Плод Эдема
Lay in my bed
Лежу в постели,
And I pray that I close my eyes
Молюсь, чтобы закрылись мои глаза,
Or someone saves me
Или кто-то спас меня.
I see you're angry
Вижу, ты злишься,
And maybe you hate that you're on my mind
И, возможно, ненавидишь, что ты в моих мыслях.
But, you're my escape
Но ты моё спасение,
When I hold you and push your buttons
Когда я держу тебя и играю на твоих нервах,
Well then I am safe
Тогда я в безопасности.
Questioning Fate
Сомневаясь в судьбе,
What is Freedom?
Что такое свобода?
Whispers in my ears
Шёпот в моих ушах,
Some misleading
Вводящий в заблуждение.
Tell me I'm a man
Говоришь, что я мужчина,
Then you lead me to a Kingdom
Затем ведёшь меня в царство.
And when I close my eyes
И когда я закрываю глаза,
I can see you with my demons
Я вижу тебя с моими демонами.
Deconstruct the Matrix
Разрушаешь Матрицу,
Then you put it back up when the beat ends
Затем восстанавливаешь её, когда бит заканчивается.
This is me
Это я,
And I am weak
И я слаб
All through the week
Всю неделю,
And on the weekend
А на выходных
I just sleep
Я просто сплю
And I repeat the fucking sequence
И повторяю эту чертову последовательность.
I can see if
Я понимаю,
This is how I'm coping
Что так я справляюсь.
Never sober
Никогда не трезвый,
Always frozen
Всегда замороженный,
Then I'm only getting closer to exploding
Тогда я лишь приближаюсь к взрыву.
So I hold it in
Поэтому я сдерживаюсь,
Blame my pain when I touch you
Виня свою боль, когда касаюсь тебя.
Say my name
Произнеси моё имя,
Say my name
Произнеси моё имя,
Say I'm famous
Скажи, что я знаменит,
And "Fuck You"
И чёрту тебя".
Shiftin' and Shuffle
Меняюсь и мечусь,
Skippin' Scuffles
Избегаю стычек,
I get mixed in with trouble
Я ввязываюсь в неприятности.
Tell me to stop when you think I'm playin'
Скажи мне остановиться, когда думаешь, что я играю,
Pausing
Делая паузу
To the piece a paintin'
В картине,
Of proper complete complacency lost
Где полное самодовольство потеряно.
In this theme I'm breaking
В этой теме я ломаюсь,
I'm cracking
Я трескаюсь,
The screen it's black
Экран чёрный,
And I think that's the reaper saying
И я думаю, что это жнец говорит:
"I need you."
"Ты мне нужен".
So I fall in love with the evil
Поэтому я влюбляюсь во зло
And act like I'm all above it
И притворяюсь, что выше этого.
It's all or nothing
Всё или ничего,
I'll feed you the shock
Я накормлю тебя шоком.
I just link with you
Я просто связываюсь с тобой,
Feel complete with you
Чувствую себя полноценным с тобой,
See you unlock
Вижу, как ты открываешься.
Can't put my finger on why I always just see you unlock
Не могу понять, почему я всегда вижу, как ты открываешься.
For me it seems it's a lot
Для меня это кажется слишком,
For me it's easy but not
Для меня это легко, но нет,
For me it really is not
Для меня это действительно нет.
Yeah
Да,
That's why I give you my secrets
Вот почему я доверяю тебе свои секреты,
That's why I give you my trust
Вот почему я доверяю тебе,
That's why I give you my seasons
Вот почему я отдаю тебе свои времена года,
That's why I give you my touch
Вот почему я дарю тебе свои прикосновения.
And if I ever should leave here...
И если я когда-нибудь покину это место...
If I'm broken or if I rest... Replace Me...
Если я сломаюсь или упокоюсь... Замени меня...
Yo, this Ipod and headphones are the only thing that I love
Йоу, этот iPod и наушники единственное, что я люблю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.