Текст и перевод песни Anoraak - Odds Are Good

I dreamed of a season

Я мечтал о временах года.

I dreamed, somewhere far from here.

Я мечтал где-то далеко отсюда.

The grass, is greener on the other side.

На другой стороне трава зеленее.

Lets dream, a litle on the other side.

Давай помечтаем немного на другой стороне.

Odds are good, you give up on me.

Шансы хорошие, если ты откажешься от меня.

I've got a strong thing, for the long trips.

У меня сильная штука для дальних поездок.

Odds aint good, that you'ld come with me,

Шансы невелики, что ты пойдешь со мной.

I've got a spare seat, in my dreamship

У меня есть свободное место в моем корабле мечты.

I'm still riding my destiny.

Я все еще на коне своей судьбы.

I kept looking way ahead of me.

Я продолжал смотреть прямо перед собой.

Engine on, on the jet back.

Двигатель включен, самолет возвращается.

Let's dream a litle on the other side.

Давай немного помечтаем на другой стороне.

Odds are good you give up on me,

Шансы велики, что ты откажешься от меня.

I've got a strong thing, for the long trips,

У меня есть сильная штука для дальних поездок,

Odds aint god that you'ld come with me

И нет никаких шансов, что ты пойдешь со мной.

I've got a spare seat, in my dreamship.

У меня есть свободное место в моем корабле мечты.

Odds are good, you'll give up on me - odds are good.