Ilusiones - Anormal Genérico перевод на французский

Ilusiones

Obsesiones, yo quiero mas gente en los balcones
Mirando las estrellas, mirando con ilusiones
Mirando y esperando a lo que pueda pasar
Hay que tener más fe de la que se pueda pensar

Y pasar, dejar pasar el tiempo
Con lo que me cuesta eso, sentirme como en el viento
Como flotando, como si dejando un peso
Como dejando atrás lo que atrás tanto me estresó

Pienso, pienso cada día
Mientras camino observo
Y analizo toda mi filosofía

Siempre cuando chico quise tener un poder
Nunca pensé que fuera poder pensar por placer

Y lo agradezco, siempre agradecido del destino
Del efecto mariposa y cual sea su designio
A veces estoy raro, se siente como en un circo
Son bromas de la vida enseñándole a sus hijos

Me gusta escribir para mi
Escribir 10 párrafos en 5 canciones
Pero nunca entendí
Una de mis únicas y más brigidas

Obsesiones, yo quiero mas gente en los balcones
Mirando las estrellas, mirando con ilusiones
Mirando y esperando a lo que pueda pasar
Hay que tener más fe y ponerse a imaginar

Y crear, dejar crear al cuerpo
Con lo que me llega eso, sentirme como alguien nuevo
Como si flotando, como si creando un cielo
Lleno de estrellas, lleno de momentos

Lleno de estrellas, lleno de lo bello
Dejarse llevar por un simple cara y sello
No tomarse en serio, lo serio cada día
Tabaco, chela y música y reír con una mina

Esa es la vida, esa es la plenitud
Eso yo lo cumpliré hasta que esté en un ataúd
Esa es la vida, la que no te muestran
Y que con su envidia cada día te la niegan

Me gusta escribir para mi
Escribir 10 párrafos en 10 emociones
Pero nunca entendí
Una de mis únicas y más brigidas

Obsesiones, yo quiero mas gente en los balcones
Mirando las estrellas, mirando con ilusiones
Mirando y esperando a lo que pueda pasar
No hay que tenerle miedo a linda oscuridad

Y escuchar, silencio
Con lo que se siente eso, pasar a ser alguien pleno
Como mejorando, como si creciendo
Cada día me nutro aprendiendo algo nuevo

Ilusiones

Obsessions, je veux plus de gens sur les balcons
Regardant les étoiles, regardant avec des illusions
Regardant et attendant ce qui pourrait arriver
Il faut avoir plus de foi qu'on ne le pense

Et passer, laisser le temps passer
Comme il me coûte cher, me sentir comme dans le vent
Comme flotter, comme si on laissait tomber un poids
Comme si on laissait derrière soi ce qui m'a tant stressé

Je pense, je pense chaque jour
Alors que je marche, j'observe
Et j'analyse toute ma philosophie

Quand j'étais petit, j'ai toujours voulu avoir un pouvoir
Je n'ai jamais pensé que c'était le pouvoir de penser pour le plaisir

Et je suis reconnaissant, toujours reconnaissant du destin
De l'effet papillon et de son dessein
Parfois je suis bizarre, je me sens comme dans un cirque
Ce sont des blagues de la vie qui apprennent à ses enfants

J'aime écrire pour moi
Écrire 10 paragraphes en 5 chansons
Mais je n'ai jamais compris
Une de mes seules et plus brillantes

Obsessions, je veux plus de gens sur les balcons
Regardant les étoiles, regardant avec des illusions
Regardant et attendant ce qui pourrait arriver
Il faut avoir plus de foi et se mettre à imaginer

Et créer, laisser le corps créer
Avec ce que ça m'apporte, me sentir comme quelqu'un de nouveau
Comme si on flottait, comme si on créait un ciel
Plein d'étoiles, plein de moments

Plein d'étoiles, plein de beauté
Se laisser aller par un simple pile ou face
Ne pas prendre au sérieux, le sérieux chaque jour
Tabac, bière et musique et rire avec une fille

C'est la vie, c'est la plénitude
Je ferai tout cela jusqu'à ce que je sois dans un cercueil
C'est la vie, celle qu'ils ne te montrent pas
Et qu'ils te refusent chaque jour avec leur envie

J'aime écrire pour moi
Écrire 10 paragraphes en 10 émotions
Mais je n'ai jamais compris
Une de mes seules et plus brillantes

Obsessions, je veux plus de gens sur les balcons
Regardant les étoiles, regardant avec des illusions
Regardant et attendant ce qui pourrait arriver
Il ne faut pas avoir peur de la belle obscurité

Et écouter, silence
Avec ce que ça fait, devenir quelqu'un de complet
Comme si on s'améliorait, comme si on grandissait
Chaque jour, je me nourris en apprenant quelque chose de nouveau