Текст и перевод песни Another Infinity feat. Mayumi Morinaga - Fly you to the star (Extended Mix)

Fly you to the star (Extended Mix)

Talking about our near future
Don't you feel making love in the milky way?
Everyday and every night i want you stay
We knew it we have something at first sight
Fly you to the star
Found the light in endlees darkest sky
I feel the earth move in my hands
If you don't know how much gifts you gave
I could tell you are better than you know
Rest your winds and we are feeling the same way
Find our love and life we divide
Trust your eyes, it knows our joy would fill the world
And always be with you
So we are
Talking about our near future
Don't you feel making love in the milky way?
Everyday and every night i want you stay
We knew it we have in something at first sight
Fly you to the star
I may not be where i want to be
But thank you i'm not where i used to be
Longing you and clinging to a cloud
To save myself from this corrupted time
If i could i'd protect you from the sadness
Like a sea from down deep inside
You would be up to breath easy and see the world
So always be with you
Cuz we are
Talking about our near future
Don't you feel making love in the milky way?
Everyday and every night i want you stay
We knew it have something at first sight
Fly you to the star

T'emmener vers l'étoile (Extended Mix)

On parle de notre avenir proche
Ne sens-tu pas l'amour se faire dans la Voie lactée ?
Chaque jour et chaque nuit, je veux que tu restes
On le savait, on a eu un coup de foudre
T'emmener vers l'étoile
J'ai trouvé la lumière dans le ciel le plus sombre
Je sens la terre bouger dans mes mains
Si tu ne sais pas à quel point tu as été généreuse
Je pourrais te dire que tu es mieux que tu ne le penses
Repose tes vents et on ressent la même chose
Trouve notre amour et la vie que nous partageons
Fais confiance à tes yeux, ils savent que notre joie remplirait le monde
Et sois toujours avec toi
Donc, nous sommes
On parle de notre avenir proche
Ne sens-tu pas l'amour se faire dans la Voie lactée ?
Chaque jour et chaque nuit, je veux que tu restes
On le savait, on a un coup de foudre
T'emmener vers l'étoile
Je ne suis peut-être pas où je veux être
Mais merci, je ne suis plus où j'étais
Je te désire et m'accroche à un nuage
Pour me sauver de ce temps corrompu
Si je pouvais, je te protégerais de la tristesse
Comme une mer depuis les profondeurs
Tu serais en haut pour respirer facilement et voir le monde
Donc, sois toujours avec toi
Parce que nous sommes
On parle de notre avenir proche
Ne sens-tu pas l'amour se faire dans la Voie lactée ?
Chaque jour et chaque nuit, je veux que tu restes
On le savait, on a eu un coup de foudre
T'emmener vers l'étoile