Текст и перевод песни Another Infinity feat. Mayumi Morinaga - Glitter(Starving Trancer Remix)
無機質な僕らの世界は
Our
inorganic
world
煌いた時代をなぞって出来た
Was
built
by
tracing
a
glittering
age
水砂漠に出来たラグーンと
A
lagoon
in
a
water
desert
ただ生えている残された生き物
And
the
living
beings
that
remain
腐敗したメトロポリス
Decayed
metropolis
身軽さは感じない
I
feel
no
lightness
あなたの望んだ結果
The
result
you
wished
for
灰色に溢れてるこれが理想郷?
Is
this
utopia,
overflowing
with
gray?
欲しいものはすべて手に入れよう
Let's
acquire
everything
we
desire
欲しいものは絶え間なく与えよう
Let's
provide
what
we
desire
endlessly
無意識の中に潜んでる
Hidden
within
our
subconscious
見えない声に従い生きてゆく
We
live
by
obeying
an
invisible
voice
望まない物語を
An
unwanted
story
導いて結んでくの?
Will
you
guide
and
tie
it
together?
もう一度確かめて
Let
me
ask
again
本当に欲しかった輝きを
The
brilliance
I
truly
desired
欲しいものはすべて手に入れよう
Let's
acquire
everything
we
desire
欲しいものは絶え間なく与えよう
Let's
provide
what
we
desire
endlessly
眠らない街の眩しさに
Our
instincts
have
been
captivated
by
目を奪われた僕らの本能
The
dazzling
radiance
of
a
city
that
never
sleeps
無機質な僕らの世界は
Our
inorganic
world
煌いた時代をなぞって出来た
Was
built
by
tracing
a
glittering
age
水砂漠に出来たラグーンと
A
lagoon
in
a
water
desert
ただ生えている残された生き物
And
the
living
beings
that
remain
ただ生えている残された生き物
And
the
living
beings
that
remain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.