From the Heart - Another Level перевод на немецкий

From the Heart

I know you've heard these words a hundred other times before
And you've been hurt and so your heart has chose to close the door
Love broke your heart and brought you lies
Look in my eyes
You'll see a love that's deep and true
Tender and strong and all for you
You can trust this love
Honest, that's the honest truth.

From the heart
I'm giving you everything, everything
From the heart
I promise you that I'll be there
I'll be there to love you
From the soul
I'm showing you all I feel, all I feel is
From the heart, from the heart.

I will protect you and respect you and be all you need
And when you reach for love you'll only need to reach for me
These arms will never let you down
They're staying around
I'll walk with you through every storm
I'll keep you safe, I'll keep you warm
And you'll have no doubt
You're the one i'm living for

From the heart
I'm giving you everything, everything
From the heart
I promise you that I'll be there
I'll be there to love you
From the soul
I'm showing you all I feel, all I feel is
From the heart, from the heart.

I'll provide the love you need
Just trust my touch
Believe in me
I'll never make you cry
Giving all I've got with all I've got inside.

From the heart
I'm giving you everything, everything
From the heart
I promise you that I'll be there
I'll be there to love you
From the soul
I'm showing you all I feel, all I feel is
From the heart, from the heart.

From the heart from the heart

Von Herzen

Ich weiß, du hast diese Worte schon hundertmal gehört
Und du wurdest verletzt, also hat dein Herz sich entschlossen, die Tür zu schließen
Die Liebe brach dein Herz und brachte Lügen
Schau in meine Augen
Du wirst eine Liebe sehen, die tief und wahr ist
Zärtlich und stark und ganz für dich
Du kannst dieser Liebe vertrauen
Ehrlich, das ist die reine Wahrheit.

Von Herzen
Gebe ich dir alles, alles
Von Herzen
Verspreche ich dir, dass ich da sein werde
Ich werde da sein, um dich zu lieben
Von der Seele
Zeige ich dir alles, was ich fühle, alles was ich fühle ist
Von Herzen, von Herzen.

Ich werde dich beschützen und respektieren und alles sein, was du brauchst
Und wenn du nach Liebe greifst, musst du nur nach mir greifen
Diese Arme werden dich niemals enttäuschen
Sie bleiben hier
Ich werde mit dir durch jeden Sturm gehen
Ich werde dich beschützen, ich werde dich wärmen
Und du wirst keinen Zweifel haben
Du bist diejenige, für die ich lebe

Von Herzen
Gebe ich dir alles, alles
Von Herzen
Verspreche ich dir, dass ich da sein werde
Ich werde da sein, um dich zu lieben
Von der Seele
Zeige ich dir alles, was ich fühle, alles was ich fühle ist
Von Herzen, von Herzen.

Ich werde die Liebe geben, die du brauchst
Vertraue meiner Berührung
Glaube an mich
Ich werde dich niemals weinen lassen
Geben alles, was ich habe, mit allem, was in mir ist.

Von Herzen
Gebe ich dir alles, alles
Von Herzen
Verspreche ich dir, dass ich da sein werde
Ich werde da sein, um dich zu lieben
Von der Seele
Zeige ich dir alles, was ich fühle, alles was ich fühle ist
Von Herzen, von Herzen.

Von Herzen von Herzen