Nothing Left to See - Another Level перевод на немецкий

Nothing Left to See

Now what do you wana do
Ah, yea come on, Another Level

Verse 1
Why you wana come around and step upon my scene
You tried to playa hate, but you aint gon' play me
What you looking for
Something to floor
The talent that you see
Get a hold of yourself
Find something else
Stop tryna be me

Bridge
Why would you think you could walk in my shoes
You can take inspiration but don't break the rules

Chorus
Now let me make this real clear
I don't know what you could want from me
I'm asking you just let me be
There's nothing left to see here
Can't you see there's something wrong
I'm telling you to move along

Verse 2
Everybody's talking like they best friends with me
Just because they see me on the D-V-D
On the radio
I'm good to go
When I'm home alone
Like to take it slow
Sit back relax
Let my interests grown
That's just the way I flow

Bridge

Chorus

Verse 3 (Dane)
I'm just an ordinary guy
With tendencies to be shy
Why you think i'm so cool
Don't you think, that i could be
Just like you
I'm just me

Chorus

(Dane)
Sitting in the club
I know you know my name
You step to me
Like i'm the one to blame
You don't know
I'm just the same
As you and him, and his friend and his woman (o yeah)

Chorus

Nichts mehr zu sehen

Was willst du jetzt machen
Ah, ja komm schon, Another Level

Strophe 1
Warum willst du vorbeikommen und meinen Style klauen
Du hast versucht zu haten, aber du kriegst mich nicht klein
Was suchst du hier
Etwas zum Beeindrucken
Das Talent, das du siehst
Nimm dich zusammen
Such dir was anderes
Hör auf, mich zu kopieren

Bridge
Warum denkst du, du könntest in meinen Schuhen laufen
Du kannst dich inspirieren lassen, aber brich nicht die Regeln

Refrain
Lass mich das klarstellen
Ich weiß nicht, was du von mir willst
Ich bitte dich, lass mich einfach sein
Hier gibt es nichts mehr zu sehen
Siehst du nicht, dass etwas falsch ist
Ich sage dir, zieh weiter

Strophe 2
Alle tun so, als wären wir beste Freunde
Nur weil sie mich auf der DVD sehen
Im Radio
Bin ich bereit
Aber wenn ich allein bin
Mag ich es langsam
Lehn mich zurück
Lass meine Interessen wachsen
So fließe ich einfach

Bridge

Refrain

Strophe 3 (Dane)
Ich bin nur ein normaler Typ
Der oft schüchtern ist
Warum denkst du, ich wäre cool
Glaubst du nicht, dass ich
Genau wie du sein könnte
Ich bin nur ich

Refrain

(Dane)
Sitz im Club
Ich weiß, du kennst meinen Namen
Du kommst auf mich zu
Als wäre ich schuld
Du weißt nicht
Dass ich genau gleich bin
Wie du und er und sein Freund und seine Frau (oh yeah)

Refrain