Текст и перевод песни Another Level - What You Know About Me

What You Know About Me

Caedmon's Call
Just Don't Want Coffee
Forget What You Know
My friend why do you whip yourself
With the leather of your life
Why do your memories build like
Poison in your mind

You're re-running the mistakes (of your mind)
In the theater of your mind
Hoping that there'll be
A happily ever after this time

Let go
Let go
Let go
And forget what you know

You fear you've walked too far
In the hemlock forest and you are lost
But what error could you invent
With more power than the cross

Let go
Your sin is not an axe
Let go
That can fell the sacred tree
Let go
Your regret is not a net
Let go
That can dredge the forgetting sea

A wise man once told me
When I was dying just the same
The past can be like sidewalk chalk
If you will dance and pray for rain

Что ты знаешь обо мне

Caedmon's Call (Зов Кэдмона)
Просто не хочу кофе
Забудь, что ты знаешь
Моя милая, зачем ты истязаешь себя
Плетью собственной жизни?
Зачем твои воспоминания копятся,
Словно яд в твоем разуме?

Ты снова и снова прокручиваешь ошибки (своего разума)
В театре своего разума,
Надеясь, что на этот раз
Будет счастливый конец.

Отпусти.
Отпусти.
Отпусти.
И забудь все, что ты знаешь.

Ты боишься, что зашла слишком далеко
В лес болиголова и заблудилась.
Но какую ошибку ты могла бы совершить,
Сильнее, чем крест?

Отпусти.
Твой грех — не топор,
Отпусти.
Который может срубить священное древо.
Отпусти.
Твое сожаление — не сеть,
Отпусти.
Которая может выловить море забвения.

Один мудрец сказал мне,
Когда я умирал так же, как ты сейчас,
Что прошлое может быть как рисунок мелом на тротуаре,
Если ты будешь танцевать и молиться о дожде.