I Must Walk Away - Anouk перевод на немецкий

I Must Walk Away

I'll take my shit
But how do you get over someone who just took the easy way out?
What you did
You've taken me for granted, made me start all over again
I, I'll take my shit
I'll try to act like I can make it on my own
'Cause what you did
You just made me see where it all went wrong

No, we can never turn back time
Maybe in our minds
But you know what they say
Things are better this way, this way
Things are better this way

So I'll take my shit
You promised that you would never break my heart in half
But you did
Not only my heart, but most of all you broke my laugh
So I'll take my shit
To be honest, I don't really want to let go
But what you did
That's the thing that scares me most

No, we can never turn back time
Maybe in our minds
But you know what they say
Things are better this way, this way
Things are better this way

Oh, the times you left
And the times I've loved
But in my heart I have to trust
So I must walk away
I, I must walk away
I, I must walk away
I, I must walk away
And take my shit away
I'll take my shit away

Ich muss gehen

Ich nehme meinen Kram
Aber wie kommt man über jemanden hinweg, der einfach den leichten Ausweg gewählt hat?
Was du getan hast
Du hast mich als selbstverständlich angesehen, mich dazu gebracht, wieder von vorne anzufangen
Ich, ich nehme meinen Kram
Ich werde versuchen, so zu tun, als ob ich es alleine schaffen kann
Denn was du getan hast
Du hast mir nur gezeigt, wo alles schief gelaufen ist

Nein, wir können die Zeit niemals zurückdrehen
Vielleicht in unseren Gedanken
Aber du weißt, was man sagt
So ist es besser, so
So ist es besser

Also nehme ich meinen Kram
Du hast versprochen, dass du mir niemals das Herz brechen würdest
Aber du hast es getan
Nicht nur mein Herz, sondern vor allem hast du mein Lachen gebrochen
Also nehme ich meinen Kram
Um ehrlich zu sein, will ich dich nicht wirklich gehen lassen
Aber was du getan hast
Das ist es, was mir am meisten Angst macht

Nein, wir können die Zeit niemals zurückdrehen
Vielleicht in unseren Gedanken
Aber du weißt, was man sagt
So ist es besser, so
So ist es besser

Oh, die Zeiten, in denen du gegangen bist
Und die Zeiten, in denen ich geliebt habe
Aber in meinem Herzen muss ich vertrauen
Also muss ich gehen
Ich, ich muss gehen
Ich, ich muss gehen
Ich, ich muss gehen
Und meinen Kram mitnehmen
Ich werde meinen Kram mitnehmen