Anouk Aiata - I Forgot to Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anouk Aiata - I Forgot to Love




I Forgot to Love
Я забыла любить
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
I have hated all my life
Я ненавидела всю свою жизнь
My tomorrows and my past
Свои завтра и свои вчера
I have been a bad, bad girl
Я была плохой, плохой девчонкой
With nobody by my side
И никого не было рядом со мной
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
(Forgot to love!)
(Забыла, как любить!)
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
I felt lost more than a time
Я чувствовала себя потерянной больше, чем время
I felt blind without a shine
Я чувствовала себя слепой без блеска
I thought life was wasted time
Я думала, что жизнь - это потраченное впустую время
I was mad not to kiss the sky!
Я была безумна, что не целовала небо!
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
(Forgot to love!)
(Забыла, как любить!)
Oh my god, I forgot to love!
О боже, я забыла, как любить!
I was just thinking of myself
Я думала только о себе
I did not care about the rest,
Меня не волновало все остальное,
Sad, sad words, I forgot to love
Грустные, грустные слова, я забыла, как любить
Oooh oh I forgot to love,
О-о-о, я забыла, как любить,
U know I forgot to love
Ты знаешь, я забыла, как любить
I mean I
Я имею в виду, что я
(Pont)
(Мост)
I forgot the wisdom,
Я забыла мудрость,
I disown my soul
Я отреклась от своей души
I forgot the people,
Я забыла людей,
I dosown the seasons
Я отреклась от времен года
But now lord,
Но теперь, Господи,
Wanna love the wind
Я хочу любить ветер
Oh now lord,
О, теперь, Господи,
Wanna love the trees
Я хочу любить деревья
Now good lord
Теперь, добрый Господь
Wanna feel a kiss
Хочу почувствовать поцелуй
Oh good lord
О, добрый Господь
Wanna love the spring
Хочу любить весну
Oh lalololord
О, лалололорд
Ooohlololololord
О-о-о-лолололорд
I wanna see
Я хочу видеть
Those beauties around
Эти красоты вокруг
Good, good lord
Добрый, добрый Господь
Now I wanna love!
Теперь я хочу любить!
(Wap wap wap!)
(Вап вап вап!)
Before I was just thinking of myself
Раньше я думала только о себе
I did not care about the rest (bis)
Меня не волновало все остальное (бис)
Forgot the wisdom
Забыла мудрость
Disown my soul
Отреклась от своей души
I forgot the people
Я забыла людей
I disown the seasons
Я отреклась от времен года
But now lord
Но теперь, Господи,
Wanna love the wind
Хочу любить ветер
Good lord...
Добрый Господь...
Now I wanna love, lalala
Теперь я хочу любить, лалала
U know I want to love
Ты знаешь, я хочу любить
Lalalalala
Лалалалала
Beauty is everywhere
Красота повсюду
Love is everywhere
Любовь повсюду
Hummmmmmmm
М-м-м-м-м-м-м





Авторы: Anouk Aiata, Laurent Yves Guenon Des Mesnards, Jean Louis Henri Solans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.