Текст и перевод песни Anouk - Breathe

Breathe

Feels like I have a pillow pulled over my head,
Nearly every night I wake up grasping for air
As you slowly dive a grave, so you could bury me alive
And I see you suffocate in dreams and you lie
Breathe in, gotta breathe out
No fear ′cause they won't come around
Breathe in, breathe out
I′m your ride and leave my burdens down
God will you forgive them for they fail to leap their faith
Take away their pain, their blinds and teach them how to love instead of hatin'
Don't they seek that love for free, these gods got a hold on me
Despite the crap you put me through, I can say I still got love for you!
Breathe in, gotta breathe out
No fear, no they won′t come around
Breathe in, and breathe out
I′m your ride and I'm your right
(Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out)
Won′t defeat me,
In my heart I'll have to be this careless,
Just let me, let me let me
Let me breathe baby
I got to breathe baby
Let me breathe
I got to breathe baby
Let me breathe
Let me breathe baby
You gotta get it get it get it, gotta let me breathe

Дышать

Как будто подушка на моей голове,
Почти каждую ночь я просыпаюсь, хватая ртом воздух.
Ты медленно роешь могилу, чтобы похоронить меня заживо.
И я вижу, как ты задыхаешься во сне, и ты лжешь.
Вдох, нужно выдохнуть.
Нет страха, потому что они не появятся.
Вдох, выдох.
Я твоя опора, оставь свои тяготы.
Боже, простишь ли ты им, что они не смогли прыгнуть в свою веру?
Забери их боль, их пелену с глаз и научи их любить, а не ненавидеть.
Разве они не ищут этой любви бесплатно, эти боги держат меня в своих руках.
Несмотря на все дерьмо, через которое ты меня протащил, я могу сказать, что все еще люблю тебя!
Вдох, нужно выдохнуть.
Нет страха, нет, они не появятся.
Вдох и выдох.
Я твоя опора и твоя правда.
(Вдох, выдох
Вдох, выдох)
Меня не победить,
В моем сердце я должна быть такой беззаботной,
Просто позволь мне, позволь мне, позволь мне
Дай мне дышать, милый.
Я должна дышать, милый.
Дай мне дышать.
Я должна дышать, милый.
Дай мне дышать.
Дай мне дышать, милый.
Ты должен понять, понять, понять, должен дать мне дышать.