Текст и перевод песни Anouk - Only You

Only You

The sounds of the world escape me
The moments you crack
Now you′re driving
Down the highway of regrets
You're a victim
Of your appetite
Promises broken
Yeah
You′re that restless kind
Only you only you can stop this
Stop this from pullin' us under
Baby no one can do this but you
Blue dreams about you
My eyes wide open
You think you lost it
My heart for you
The sphere of you're not being here with me
You move in slow motion
Stopping rewind
Back to better times
Only you only you can stop this
Stop this from pullin′ us under
Only you can stop this
Stop this from pullin′ us under
Baby no one can do this but you
But you. Hey
Only you, only you can stop this
Only you, only you can stop this, yeah, yeah
Only you, only you can stop this, yeah
Only you, only you can stop this, yeah
Oh yeah
Only you, come on baby
Yo baby, only you can stop this, hahaha

Seul toi

Les bruits du monde m'échappent
Les moments où tu craques
Maintenant tu conduis
Sur l'autoroute des regrets
Tu es une victime
De ton appétit
Des promesses brisées
Oui
Tu es ce genre d'impatient
Seul toi, seul toi peut arrêter ça
Arrête ça de nous entraîner sous l'eau
Bébé, personne ne peut le faire à part toi
Des rêves bleus à propos de toi
Mes yeux grands ouverts
Tu penses l'avoir perdu
Mon cœur pour toi
La sphère où tu n'es pas là avec moi
Tu bouges au ralenti
S'arrêtant, rembobinant
Retour aux meilleurs moments
Seul toi, seul toi peut arrêter ça
Arrête ça de nous entraîner sous l'eau
Seul toi peut arrêter ça
Arrête ça de nous entraîner sous l'eau
Bébé, personne ne peut le faire à part toi
À part toi. Hey
Seul toi, seul toi peut arrêter ça
Seul toi, seul toi peut arrêter ça, ouais, ouais
Seul toi, seul toi peut arrêter ça, ouais
Seul toi, seul toi peut arrêter ça, ouais
Oh oui
Seul toi, viens bébé
Yo bébé, seul toi peut arrêter ça, hahaha