Текст и перевод песни Anoushka Shankar feat. Ibeyi - Lovable (feat. Ibeyi)

Lovable (feat. Ibeyi)

Beautiful, if you don't see me
Wonderful, if you don't need me
Am I lovable
Am I lovable
Am I lovable
Still lovable
Am I still lovable if you stop loving me
Am I still lovable if you stop loving me
Am I enough if you don't want me?
Do I have light if you don't light me
Am I lovable
Am I lovable
Am i lovable
Still lovable
Am I still lovable if you stop loving me
Am I still lovable if you stop loving me
Hurling these seeds into a light of my own
Unfurling these leaves under a light of my own, of my own, of my own
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
More lovable
Hey, Hey, Hey more lovable
I'm more lovable, more lovable
More lovable
More lovable
More lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable
Still lovable

Любимая (feat. Ibeyi)

Прекрасный, если ты меня не видишь,
Чудесный, если я тебе не нужна,
Любима ли я?
Любима ли я?
Любима ли я?
Всё ещё любима?
Любима ли я всё ещё, если ты перестанешь меня любить?
Любима ли я всё ещё, если ты перестанешь меня любить?
Достаточно ли меня, если ты меня не хочешь?
Есть ли во мне свет, если ты меня не освещаешь?
Любима ли я?
Любима ли я?
Любима ли я?
Всё ещё любима?
Любима ли я всё ещё, если ты перестанешь меня любить?
Любима ли я всё ещё, если ты перестанешь меня любить?
Мечу эти семена в свой собственный свет,
Разворачиваю эти листья под своим собственным светом, своим, своим, своим
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Эй, эй, эй, ещё более любима,
Я ещё более любима, ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Ещё более любима,
Всё ещё любима,
Всё ещё любима,
Всё ещё любима,
Всё ещё любима,
Всё ещё любима,