Текст и перевод песни Anri Jokhadze - I'm A Joker - Eurovision 2012 - Georgia

I'm A Joker - Eurovision 2012 - Georgia

Molodini dasruldeba
Koveli dghe ushenod martoobistvis
Menaneba, sheni khma menatreba
Satqmeli yoveltvis mainc rcheba

Do, do, do what you wanna
Do, do, do what you wanna
Do, do, do what you wanna
Do, do, do what you wanna

I'm a joker, I'm a rocker
Hold me baby, love me baby, forever, ever, ever
I'm a shocker, I'm a poker
Got no fear, got no tear baby, never and never

I'm a talker and straight-walker
I'm a broker, evil-blocker
Got no fear, got no tear baby, never and never

I'm a slaker, trouble-breaker
Fortune-maker, caretaker
I'm a just a womanizer
Let me be your supervisor

I'm a joker, I'm a rocker
I'm a shocker, I'm a poker
Got no fear, got no tear baby
Never, never, never, never, never

I'm a talker and straight-walker
I'm a broker, evil-blocker
Got no fear, got no tear baby
Never, never, baby

Don't let me go
Or my dreams could tumble down, baby
Never, never, baby

No, no hesitation
No, no fluctuation, oh yeah yeah

Shake your body up and do the dance honey
Shake your body up, ain't got no funny
I wanna fly... ooh

Oh... baby

I'm a joker, I'm a rocker
I'm shocker, I'm a poker
Hold me baby, love me baby, forever and never

Don't let me go
Or my dreams could tumble down baby
Never and never

Forever and ever...

Je suis un Joker - Eurovision 2012 - Géorgie

Je me suis réveillée jeune
Aujourd'hui, je suis seule pour toi
Je pense à toi, je t'écoute
Il y a toujours des choses que tu veux

Fais, fais, fais ce que tu veux
Fais, fais, fais ce que tu veux
Fais, fais, fais ce que tu veux
Fais, fais, fais ce que tu veux

Je suis un joker, je suis un rocker
Tiens-moi dans tes bras, aime-moi, pour toujours, toujours, toujours
Je suis une bombe, je suis une joueuse
Je n'ai pas peur, je n'ai pas de larmes, jamais et jamais

Je suis une bavarde et je marche droit
Je suis une négociatrice, une bloqueuse du mal
Je n'ai pas peur, je n'ai pas de larmes, jamais et jamais

Je suis une paresseuse, une briseuse de problèmes
Une créatrice de fortune, une gardienne
Je suis juste une femme fatale
Laisse-moi être ton superviseur

Je suis un joker, je suis un rocker
Je suis une bombe, je suis une joueuse
Je n'ai pas peur, je n'ai pas de larmes, bébé
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais

Je suis une bavarde et je marche droit
Je suis une négociatrice, une bloqueuse du mal
Je n'ai pas peur, je n'ai pas de larmes, bébé
Jamais, jamais, bébé

Ne me laisse pas partir
Ou mes rêves pourraient s'effondrer, bébé
Jamais, jamais, bébé

Non, aucune hésitation
Non, aucune fluctuation, oh oui oui

Secoue ton corps et danse, ma chérie
Secoue ton corps, rien de drôle
Je veux voler... ooh

Oh... bébé

Je suis un joker, je suis un rocker
Je suis une bombe, je suis une joueuse
Tiens-moi dans tes bras, aime-moi, pour toujours et jamais

Ne me laisse pas partir
Ou mes rêves pourraient s'effondrer, bébé
Jamais et jamais

Pour toujours et à jamais...