Текст и перевод песни Ansambl Veseli Voćanci - Voća Je Divno Zagorsko Mjesto
Na
ravnu
goru
isa8
На
ровную
гору
взойду
я,
Rasteku
sume
polja
vocnjaci
Раскинулись
леса,
поля,
сады
фруктовые.
Tubsisu
mi
moji
otec
i
mati
Там
жили
мои
отец
да
мать.
Bagremi
uvenucu
Акации
отцветут,
Ja
na
camcu
plutacu
Я
на
лодочке
поплыву,
Velu
ruzu
ubracu
Красную
розу
сорву.
Ruza
je
bjela
Роза
была
бела,
Krava
je
sjela
Корова
села,
Ruze
vise
nema
Розы
больше
нет,
Jer
ju
je
krava
pojela
Потому
что
корова
её
съела.
Svake
mi
godine
uvenule
Каждый
год
они
вянут,
Jer
7 nije
parni
broj
Потому
что
7 нечётное
число,
Pa
zato
ljubaaaaaaviii
И
поэтому
любоооовииии
Vise
nema
Больше
нет.
Koga
cega
janjetine
Кого
чего,
баранинки,
Komu
cemu
meni
Кому,
а
вот
мне,
Skim
scim
s
kapulicom
mladom
С
чем,
с
чем,
с
лучком
молодым,
Meni
meni
Мне,
мне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.