Poslušajte Patrioti - Ansambl Čalgija перевод на немецкий

Poslušajte Patrioti

Poslushajte patrioti
Da vi kazham slovoto
Na Gjurgjovden bev zatvoren
V' crni temni zandani

Vo zandani bev predaden
Od prokleti shpioni
Od prokletite shpioni
Nerazbrani vrhovci

Vo zandani bev izmachen
Nitu voda nitu leb
Teloto mi potemnelo
Dolga riza do zemja

Ah, nemoj da me machejte
Jas sum nevin kako cvet
Sum se borel za sloboda
Za chovechki pravdini

Ah, da znae mojta majka
Grobot da mi iskopa
Grobot da mi go iskopa
Sprema jasnoto sonce

I na grobot da napishe
- "Tuk' pochiva machenik
Tuk' pochiva Aleksandro
Karagjule Ohridski"

Hört zu, Patrioten

Hört zu, Patrioten,
damit ich euch das Wort verkünde.
Am Georgstag wurde ich eingesperrt
in dunklen, schwarzen Kerkern.

In den Kerkern wurde ich verraten
von verfluchten Spionen,
von verfluchten Spionen,
unverständigen Vrhovci.

In den Kerkern wurde ich gequält,
weder Wasser noch Brot,
mein Körper wurde dunkel,
langes Gewand bis zum Boden.

Ach, quält mich nicht,
ich bin unschuldig wie eine Blume.
Ich habe für die Freiheit gekämpft,
für menschliche Gerechtigkeit.

Ach, wüsste meine Mutter,
sie würde mir das Grab schaufeln,
sie würde mir das Grab schaufeln
gegen die helle Sonne.

Und auf das Grab schreiben:
"Hier ruht ein Märtyrer,
hier ruht Aleksandro
Karagjule aus Ohrid."