Текст и перевод песни Anselmo Ralph feat. Djodje & Prodigio - Tá Doce (feat. Prodigio & Djodje)

Tá Doce (feat. Prodigio & Djodje)

Tanto açúcar numa só menina
Assim vou precisar de insulina
Estás em replay na mente todo dia
Estudo o teu corpo mesmo sem pagar propina
Solitário, em qualquer horário
No teu agregado eu sou voluntário
É notório que estou tipo otário
Pra estar do teu lado qual é o critério?
Meu coração só dança com este teu som
Meu corpo não cansa com este teu dom
Hoje sou só criança, meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já sinto adrenalina (yah)
'Tou viciado nessa mina(yah)
Me mata, tipo assassina
Mas não vou mentir que tá bem bom (bem bom)
Eu tenho um caminhão para te carregar
Mas tu és muita areia
Até a bateria descarregar
Vai ser a noite inteira (are you there?)
E esse teu veneno já me alucinou
E eu já não sei mais quem eu sou
Meu coração só dança com teu som
Meu corpo nao cansa com este teu dom
Hoje sou só criança, meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já não sei o que o barman me tem servido nesse copo
Aiyoh Anselmo, eu tenho a seta do cupido nesse corpo
Vou ter com ela, susurro no ouvido (eu sou louco)
Vou precisar do GPS, eu 'tou perdido nesse corpo
E eu que não sei ser fingido elogio logo o vestido
Podes perguntar ao Djodje e à miuda, eu sou atrevido
Hoje vais 'chillar comigo vais dar um giro com o Boss
Nem precisas de mudar um coche porque
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)

Tá Doce (feat. Prodigio & Djodje)

Tellement de sucre chez une seule fille
Que je vais avoir besoin d'insuline
Ton visage hante mes pensées tous les jours
J'étudie ton corps sans avoir à payer de pots-de-vin
Célibataire, à tout moment
Dans ton entourage, je suis volontaire
Il est évident que je suis comme un imbécile
Pour être à tes côtés, quel est le critère ?
Mon cœur ne danse qu'au rythme de ta voix
Mon corps ne se lasse pas de ton don
Aujourd'hui, je suis juste un enfant, mon bien-aimée
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)
Je ressens déjà de l'adrénaline (yah)
Je suis accro à cette fille (yah)
Elle me tue, comme une meurtrière
Mais je ne vais pas mentir, c'est vraiment bon (vraiment bon)
J'ai un camion pour te transporter
Mais tu es trop dure à cuire
Jusqu'à ce que la batterie se décharge
Ça va durer toute la nuit (tu es là ?)
Et ton poison m'a rendu fou
Et je ne sais plus qui je suis
Mon cœur ne danse qu'au rythme de ta voix
Mon corps ne se lasse pas de ton don
Aujourd'hui, je suis juste un enfant, mon bien-aimée
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)
Je ne sais plus ce que le barman m'a servi dans ce verre
Aiyoh Anselmo, j'ai la flèche de Cupidon dans le corps
Je vais la voir, je lui chuchoterai à l'oreille (je suis fou)
J'aurai besoin du GPS, je suis perdu dans ce corps
Et moi qui ne sais pas mentir, je complimente de suite sa robe
Tu peux demander à Djodje et à la fille, je suis audacieux
Aujourd'hui, tu vas sortir avec moi, tu vas faire un tour avec le Boss
Tu n'as même pas besoin de changer de voiture parce que
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)
Ton déhanché est sucré (sucré)
Ta danse est sucrée (sucrée)
Ton corps est sucré (sucré)
Je vais devenir diabétique (diabétique, diabétique)