Anselmo Ralph feat. José de Rico - Nao Me Toca (Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anselmo Ralph feat. José de Rico - Nao Me Toca (Remix)




Nao Me Toca (Remix)
Don't Touch Me (Remix)
Eu te disse que eu era inocente, baby
I told you I was innocent, baby
E não era esse homem que dizias ser
And I wasn't the man you said I was
Mas o teu ciúme no teu ouvido pôs algodão (que ya no quiero más)
But your jealousy put cotton in your ears (that I don't want anymore)
Eu te disse que te amava e tu sem noção
I told you I loved you and you were clueless
Eu fui chamado burro por dançar a tua canção
I was called a fool for dancing to your song
Mas não me importei e me dediquei de coração (dale)
But I didn't care and I dedicated myself with all my heart (come on)
E do resto do mundo eu não quis saber
And the rest of the world I didn't want to know
Fiz-te meu mundo e tudo fiz p′ra ver
I made you my world and did everything to see
Nem que fosse um sorriso em ti estava bom
Even if it was a smile on you, it was already good
Meu telefone e e-mail's tu tinhas o pin
My phone and emails you had the pin
Dei-te mil motivos p′ra confiares em mim
I gave you a thousand reasons to trust me
Mas nada disso foi suficiente p'ra ti
But none of that was enough for you
Então agora não me toca (não quero saber de beijos)
So now don't touch me (I don't want to know about kisses)
Não me toca (não quero saber de abraços)
Don't touch me (I don't want to know about hugs)
Não me toca (não quero saber do teu amor)
Don't touch me (I don't want to know about your love)
Então agora não me toca, (não quero saber se faço bem)
So now don't touch me, (I don't want to know if I'm doing well)
Não me toca (não quero saber se faço mal)
Don't touch me (I don't want to know if I'm doing wrong)
Não me toca, mas pra ti sou sempre o vilão (tú sabes ma')
Don't touch me, but for you I'm always the villain (you know ma')
Eu disse que eu era inocente baby, eu fui sincero
I said I was innocent baby, I was sincere
No fundo tu sabias mas ainda assim, tu (José De Rico, okay)
Deep down you knew but still, you (José De Rico, okay)
Yo te lo juro que yo fui sincero
I swear to you that I was sincere
Te demostré mil veces que te quiero
I showed you a thousand times that I love you
Mientras tanto desconfiabas, yo solo te miraba a ti
While you were so suspicious, I only looked at you
Todo ha pasado y ahora no me tocas
Everything has happened and now you don't touch me
Borrando fui yo el sabor de otra boca
I was erasing the taste of another mouth
Hoy quedas en el pasado, ya no quiero saber de ti
Today you are in the past, I don't want to know about you anymore
Por eso ya no, no, no
That's why no more, no, no
Solo ya no, no, no
Just no more, no, no
Vete ya, no, no, no, no, oh-oh-oh
Go away, no, no, no, no, oh-oh-oh
Então agora não me toca (não quero saber de beijos)
So now don't touch me (I don't want to know about kisses)
Não me toca (não quero saber de abraços)
Don't touch me (I don't want to know about hugs)
Não me toca (não quero saber do teu amor)
Don't touch me (I don't want to know about your love)
Então agora não me toca (não quero saber se faço bem)
So now don't touch me (I don't want to know if I'm doing well)
Não me toca (não quero saber se faço mal)
Don't touch me (I don't want to know if I'm doing wrong)
Não me toca, mas p′ra ti sou sempre o vilão
Don't touch me, but for you I'm always the villain
(Deixa ir, deixa ir, deixa ir) em paz
(Let go, let go, let go) in peace
Pois eu preciso respirar novos ares por aí, baby
Because I need to breathe new air out there, baby
(Deixa ir, deixa ir, deixa ir), pois não foi falta de aviso
(Let go, let go, let go), because it wasn't a lack of warning
Não foi falta de aviso
It wasn't a lack of warning
Então agora não me toca (não quero saber de beijos)
So now don't touch me (I don't want to know about kisses)
Não me toca (não quero saber de abraços)
Don't touch me (I don't want to know about hugs)
Não me toca (não quero saber do teu amor)
Don't touch me (I don't want to know about your love)
Então agora não me toca (não quero saber se faço bem)
So now don't touch me (I don't want to know if I'm doing well)
Não me toca (não quero saber se faço mal)
Don't touch me (I don't want to know if I'm doing wrong)
Não me toca mas pra ti sou sempre o vilão
Don't touch me but for you I'm always the villain
Por eso ya no, no, no
That's why no more, no, no
Solo ya no, no, no
Just no more, no, no
Vete ya, no, no, no, no, oh-oh-oh
Go away, no, no, no, no, oh-oh-oh
Por eso ya no, no, no
That's why no more, no, no
Solo ya no, no, no
Just no more, no, no
Vete ya, no, no, no, no, oh-oh-oh
Go away, no, no, no, no, oh-oh-oh





Авторы: Nelson Anibal Semedo De Sousa, Erdzan Saidov, Anselmo Ralf Andrade Cordeiro

Anselmo Ralph feat. José de Rico - Nao Me Toca (Remix)
Альбом
Nao Me Toca (Remix)
дата релиза
13-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.