Anselmo Ralph - Esta A Gostar De Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anselmo Ralph - Esta A Gostar De Mim




Sempre que ela entra para o club disfarçadamente
Всякий раз, когда она заходит в клуб, тайно
Procura ver se eu estou notei
Поиск посмотреть, если я там уже заметил
Que sempre que ela está perto de mim
Что всякий раз, когда она возле меня
Ela faz esforço de fingir que está nem ai pra mim
Она делает усилия притворяться, что не там для меня
Ela diz que eu sou miúdo
Она говорит, что я-малыш
E que não faço o seu estilo
И что не я ваш стиль
Mas eu sei que ela gosta
Но я знаю, что она любит
Me encanta, meu(...) me corta a fala
Меня радует мой(... мне режет речи
Ela diz que eu não apanho nada
Она говорит, что я не могу забрать ничего
E que não sou da sua laia
И что я-не его поля ягоды
Mas eu sei que ela finge
Но я знаю, что она притворяется,
Ela foge a realidade é que
Она бежит реальность такова, что
Ela fica toda armada, tipo não passa nada
Она расположена вся армада, типа ничего не проходит
Mas eu sei que ela está a gostar de mim
Но я знаю, что она мне нравиться
Ela tenta não mostrar ela tenta disfarçar
Она пытается не показать, она пытается замаскировать
Mas pra ver, está a gostar de mim
Но, видно, нравится меня
(...) homem dos teus sonhos, dos teus sabores
(...) мужчина из твоих снов, твоих вкусов
(...) sei que queres ser amada por este negro bwé
(...) я знаю, что вы хотите быть любимой, этот негр bwé
Doce tipo marmelada, yo
Сладкий тип мармелад, yo
Tens tudo de bom e eu nada
У вас все хорошо, и я ничего не
Mua praki e mua pra
Mua praki и mua туда
E no fim do dia será
И в конце дня будет
Tu a mama e eu o papa
Ты мама, а я папа
Ela diz que eu sou miúdo
Она говорит, что я-малыш
E que não faço o seu estilo
И что не я ваш стиль
Mas eu sei que ela gosta
Но я знаю, что она любит
Me encanta, meu(...) me corta a fala
Меня радует мой(... мне режет речи
Ela diz que eu não apanho nada
Она говорит, что я не могу забрать ничего
E que não sou da sua laia
И что я-не его поля ягоды
Mas eu sei que ela finge
Но я знаю, что она притворяется,
Ela foge a realidade é que
Она бежит реальность такова, что
Ela fica toda armada, tipo não passa nada
Она расположена вся армада, типа ничего не проходит
Mas eu sei que ela está a gostar de mim
Но я знаю, что она мне нравиться
Ela tenta não mostrar ela tenta disfarçar
Она пытается не показать, она пытается замаскировать
Mas pra ver, está a gostar de mim
Но, видно, нравится меня
As suas amigas sabem
Ее подруги уже знают
Que está a gostar de mim
Что мне нравиться
Os meus amigos sabem
Мои друзья уже знают
Que está a gostar de mim
Что мне нравиться
Todo o mundo sabe
Весь мир уже знает,
Que está a gostar de mim
Что мне нравиться
Ela passa, e repassa pra ver se eu olho pra ela
Она проходит, и передает его, просто чтобы увидеть, если я смотрю на ее
Ela vem, ela vai essa moça quer confiança
Она приходит, она идет эта девушка хочет доверия
Ela passa, e repassa pra ver se eu olho pra ela
Она проходит, и передает его, просто чтобы увидеть, если я смотрю на ее
Ela vem, ela vai essa moça quer confiança
Она приходит, она идет эта девушка хочет доверия
Eu sei porquê
Я знаю, почему
Está a gostar de mim
Он мне нравиться
E eu sei porquê
И я знаю, почему
Está a gostar de mim
Он мне нравиться
Eu sei porquê
Я знаю, почему
Ela está a gostar de mim
Она мне нравиться
Está a gostar de mim
Он мне нравиться
Ela fica toda armada tipo não passa nada
Она получает все вооруженные типа ничего не проходит
Mas eu sei que ela está a gostar de mim
Но я знаю, что она мне нравиться
Ela tenta não mostrar ela tenta disfarçar
Она пытается не показать, она пытается замаскировать
Mas pra ver, está a gostar de mim
Но, видно, нравится меня





Авторы: Anselmo Ralf Andrade Cordeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.