Текст и перевод песни Anselmo Ralph - Fica Junto

Fica Junto

Por vezes tu me deixas à flor da pele
Pois nessa tua boca nem sempre tem mel
Sempre que as nossas mágoas levantam o véu
Nosso amor rasga fácil, pior que papel
Eu digo, vou embora
Já estou farto, não te quero mais
Tu dizes vai embora
Vê se me esquece e não voltes mais
Mas aí eu te toco, tu me tocas
Eu te encosto, te beijo na boca
E a coisa fica louca
(E aí) Eu me esqueço de ir embora
Deixamos a briga para outra hora
Nosso problema se desfaz
Com o amor que a gente faz (a gente faz)
Mas gostoso quando a gente fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto
É mais gostoso quando a gente fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto
É mais gostoso sim
Depois de uma briga
Sabe tão bem a reconciliação
Tu fica atrevida
E eu tento colar teu corpo na minha mão
Discutimos pra beijar depois
Tanto amor e ódio entre nós dois
Eu digo, vou embora
Já estou farto, não te quero mais
Tu dizes vai embora
Vê se me esquece e não voltes mais
Mas aí eu te toco, tu me tocas
Eu te encosto, te beijo na boca
E a coisa fica louca
(E aí) Eu me esqueço de ir embora
Deixamos a briga p'ra outra hora
Nosso problema se desfaz
Com o amor que a gente faz (a gente faz)
Mas gostoso quando a gente fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto
É mais gostoso quando a gente fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto
É mais gostoso sim
Fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Quando a gente fica
Fica junto, fica
Fica junto, fica
Fica junto
É mais gostoso sim

Stay Together

Sometimes you drive me crazy
Because there's not always honey in your mouth
Whenever our sorrows lift the veil
Our love tears easily, worse than paper
I say, I'm leaving
I'm tired of you, I don't want you anymore
You say go away
See if you can forget me and don't come back
But then I touch you, you touch me
I lean in and kiss you on the mouth
And things get crazy
(And then) I forget to leave
We leave the fight for another time
Our problems melt away
With the love we make (we make)
But it's so good when we're together
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together
It's so much better when we're together
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together
It's so much better
After a fight
Reconciliation feels so good
You get sassy
And I try to stick your body to my hand
We argue so we can kiss later
So much love and hate between us
I say, I'm leaving
I'm tired of you, I don't want you anymore
You say go away
See if you can forget me and don't come back
But then I touch you, you touch me
I lean in and kiss you on the mouth
And things get crazy
(And then) I forget to leave
We leave the fight for another time
Our problems melt away
With the love we make (we make)
But it's so good when we're together
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together
It's so much better when we're together
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together
It's so much better
Stay
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together, stay
When we're together
Stay together, stay
Stay together, stay
Stay together
It's so much better