Superhomem (Live) - Anselmo Ralph перевод на русский

Superhomem (Live)

Faz muito tempo que eu, venho a bater a porta do teu coração
Mas tu, finges que não estás a ouvir, miúda tu não vens abrir
Se ao menos tu desses conta todas as vezes que eu te faço uma insinuação
Que tu, és a mulher pra mim, a flor mais bela do jardim
Pois eu estou morrendo de paixão
Não quero cair na ilusão
Dá-me a tua mão
Tu és a solução
Não diz que não
No no
Moça se tu me aceitares
O nosso amor vai brilhar
Vou dar-te a lua, vou dar-te o sol
Eu prometo ser teu super-homem
Eu não tenho um corpo de aço mas é forte o meu abraço
Super-homem
Eu não sei voar mas vou te levar pro céu
Super-homem
Baby encosta aqui que eu vou ser o teu
Super-homem
Eu não sei voar mas vou te levar pro céu
Baby girl talvez tens receio
Pois eu sei que no passado tu
Tiveste um crazy damo
Mas baby olha não sou culpado
Meu amor é sincero
Meu amor é remédio
Meu amor é eterno
Eu vou ser teu anjo teu herói
Sem ti do meu lado faz dodói
Mas eu estou morrendo de paixão
Não quero cair na ilusão
Dá-me a tua mão
Tu és a solução
Não diz que não
No no
Moça se tu me aceitares
O nosso amor vai brilhar
Vou dar-te a lua, vou dar-te o sol.
Eu prometo ser teu super-homem
Eu não tenho um corpo de aço, mas é forte o meu abraço.
Super-homem
Eu não sei voar, mas vou te levar pro céu.
Super-homem
Baby encosta aqui que eu vou ser o teu
Super-homem
Eu não sei voar, mas vou te levar pro céu.
Vou ser o teu spider-man
Quando precisares de alguém que trepe nas paredes do teu coração
E o teu super-man
Quando quiseres dar uma volta lá no céu, ou falar com Deus
Eu vou, vou, vou, vou
Eu vou ser o teu super-homem
Eu não tenho um corpo de aço, mas é forte o meu abraço.
Super-homem
Eu não sei voar, mas vou te levar pro céu.
Super-homem
Baby encosta aqui que eu vou ser o teu
Super-homem
Eu não sei voar, mas vou te levar pro céu.

Супермен (Live)

Я давно стучусь в дверь твоего сердца,
Но ты притворяешься, что не слышишь, девочка, ты не открываешь.
Если бы ты только знала, сколько раз я намекал тебе,
Что ты — женщина для меня, самый прекрасный цветок в саду.
Ведь я умираю от любви,
Не хочу попасть в иллюзию.
Дай мне свою руку,
Ты — мое спасение.
Не говори «нет»,
Нет, нет.
Девушка, если ты примешь меня,
Наша любовь будет сиять.
Я подарю тебе луну, я подарю тебе солнце.
Я обещаю быть твоим суперменом.
У меня нет стального тела, но мои объятия крепки.
Супермен.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.
Супермен.
Детка, прижмись ко мне, я буду твоим
Суперменом.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.
Малышка, возможно, ты боишься,
Ведь я знаю, что в прошлом у тебя
Был сумасшедший парень.
Но, детка, смотри, я не виноват.
Моя любовь искренняя,
Моя любовь — лекарство,
Моя любовь вечна.
Я буду твоим ангелом, твоим героем.
Без тебя рядом мне больно.
Но я умираю от любви,
Не хочу попасть в иллюзию.
Дай мне свою руку,
Ты — мое спасение.
Не говори «нет»,
Нет, нет.
Девушка, если ты примешь меня,
Наша любовь будет сиять.
Я подарю тебе луну, я подарю тебе солнце.
Я обещаю быть твоим суперменом.
У меня нет стального тела, но мои объятия крепки.
Супермен.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.
Супермен.
Детка, прижмись ко мне, я буду твоим
Суперменом.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.
Я буду твоим человеком-пауком,
Когда тебе понадобится кто-то, кто сможет вскарабкаться на стены твоего сердца.
И твоим суперменом,
Когда ты захочешь прогуляться по небу или поговорить с Богом.
Я буду, буду, буду, буду
Я буду твоим суперменом.
У меня нет стального тела, но мои объятия крепки.
Супермен.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.
Супермен.
Детка, прижмись ко мне, я буду твоим
Суперменом.
Я не умею летать, но я вознесу тебя до небес.