Anselmo Ralph - Te Vais Lembrar de Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anselmo Ralph - Te Vais Lembrar de Mim




Baby
Baby
Yeah
Да
Parece que chegamos bem no fim linha
Похоже, что мы приехали в конце дает линии
Pois eu digo vem e tu dizes sai
Так как я скажу и ты говоришь, выходит
Te peço pra ficar mas tu me dizes bye, bye, bye, bye
Тебя я прошу тебя остаться, но ты мне говоришь, bye, bye, bye, bye
Mas como deixas tu fazerem-te a cabeca
Но, как вы покидаете ты делать-тебе на голову
Estava tudo bem entre nós os dois
Все было хорошо между нами двумя
Agora tu decides me deixar a sós
Теперь ты можешь оставить меня наедине
Argumentando que o teu amor não sou eu
Утверждая, что любовь уже не я
E que existe outro alguém
И что есть кто-то другой
Muito melhor do que eu pra ti
Гораздо лучше, чем я для вас
Mas eu te conheço bem
Но я тебя хорошо знаю
Caiste numa ilusão
Caiste в иллюзии
Que confundes com paixão
Что confundes со страстью
Confudes com amor, yeah, yeah
Confudes с любовью, yeah, yeah
Baby eu espero bem
Детка, я надеюсь, хорошо
Que é minha imaginação
Что это только мое воображение
Mas na cara que ele não
Но тут парень, он не
Não vai te tratar bem
Не будет тебе лечения, а также
E eu prometo que tu te vais lembrar de mim
И я обещаю, что ты будешь помнить меня
Quando deres conta que o amor
Когда делаешь учетной записи, что любовь
O amor que ele te não vale nada
Любовь, которая дает тебе ничего не стоит
E eu vou sentir pena de ti
И я буду жалеть тебя
Mas és tu que queres assim
А ты что хочешь так
Preferes ser usada do que amada, do que amada
Предпочитаете быть использована, любимой, любимой
Preferes ser usada do que amada, yeah, yeah
Предпочитаете быть использована, которые любят, yeah, yeah
Devias ter um pouco mais de auto-dominio
Тебе надо быть немного более самостоятельной domain
Te deixar levar por um bla, bla, bla
Тебе увлечься, bla, bla, bla
Tão pouco o conheces e dizes que o amas
Так мало его знаешь, а уже говоришь, что любишь
Nao vês que ele não te leva a serio
Не видишь, что он тебя не принимает серио
Ele quer te usar
Он просто хочет тебя использовать
vai magoar o teu coração, yeah
Будет только ранить твое сердце, yeah
Mas tu dizes que o teu amor não sou eu
Но ты говоришь, что твоя любовь уже не я
E que ele é este alguém
И что он этого кого-то
Muito melhor do que eu pra ti
Гораздо лучше, чем я для вас
Mas eu te conheço bem
Но я тебя хорошо знаю
Caiste numa ilusão
Caiste в иллюзии
Que confundes com paixão
Что confundes со страстью
Confudes com amor, yeah, yeah
Confudes с любовью, yeah, yeah
Baby eu espero bem
Детка, я надеюсь, хорошо
Que minha imaginação
Что только мое воображение
Mas na cara que ele não
Но тут парень, он не
Não vai te tratar bem
Не будет тебе лечения, а также
E agora tu decides que queres ir-te embora
И теперь тебе решать, что ты хочешь пойти к тебе, хотя
Desta vez sou eu quem chora
На этот раз я, кто плачет,
Pois tu dizes que não queres mais
Ибо ты говоришь, что не хочешь больше
Dizes que não me amas mais
Ты говоришь, что уже не любишь меня больше
Por isso eu vou te deixar em paz
За это я оставлю тебя в покое
Mas eu prometo
Но я обещаю,
Que tu te vais lembrar de mim
Что ты будешь помнить меня
Quando deres conta que o amor
Когда делаешь учетной записи, что любовь
O amor que ele te não vale nada
Любовь, которая дает тебе ничего не стоит
E eu vou sentir pena de ti
И я буду жалеть тебя
Eu vou sim
Я буду да
Mas és tu que queres assim
А ты что хочешь так
Preferes ser usada do que amada, do que amada
Предпочитаете быть использована, любимой, любимой
Preferes ser usada do que amada, yeah, yeah, yeah
Предпочитаете быть использована, которые любят, yeah, yeah, yeah
Preferes ser usada do que amada
Предпочитаете быть использована чем любимой
Preferes ser usada do que amada, yeah, yeah
Preferes ser usada do que amada, да, да





Авторы: Paulo Mancini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.