Текст и перевод песни Anselmo Ralph - Um Dois

Um Dois

Anselmo Ralph ye, isto é bom som, aires lets go

Logo que passo a porta da discoteca
Bom som ta tocar
O teu stilo é tao crazy e é tao bom
Que esta me cuyar
Vamos direito pro VIP encontro o Aires com a Nady
Eo Tissy ja ta vir pra aki
So gangs show me, gangs show me

Normalmente eu ficaria sentado mas hoje vou dançar
Pois o dj pos um som que é tao bom
Que esta me chamar, ya

Tu cheiras bem, simmm
Eu cheiro bem, simmm

Entao pra que dançar distante
Nao ves que és so tu e eu
Dançando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos dançar só mesmo assim

é so Um dois, um dois,
Baby é so um dois, um dois
Queres aprender baby é so um dois
é so um dois ye

O dj esta tocar e som ta bater
E se me permites deixa-me dizer
Que tu es a unica mulher, aqui
Com quem eu quero toda noite dançar
Por favor nao tenhas medo de agarrar pois eu tambem
Nao vou vacilar

Pois pra mim tu es a lua, e eu pra ti vou ser a estrela
E nos vamos dançar ate a noite acabar, o guetto zouk
Esta a cuyar, ma baby vamos la

*Refrão*
és so tu e eu
Dançando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos dançar só mesmo assim
é so Um dois, um dois,
Baby é so um dois, um dois
Queres aprender baby é so um dois
é so um dois ye

A noite inda nao acabou
Pra nossss
Num liga ninguem finge que estamos a sosss
E quando quiseres ir, é so dizer que vo ma baby
Te vou levar pra onde tu quiseres
Não precisas te apressar

*Refrão*
és so tu e eu
Dançando coladinho assim eu nao vo dar passada, vamos dançar só mesmo assim
é so Um dois, um dois,
Baby é so um dois, um dois
Queres aprender baby é so um dois
é so um dois ye

-Humm anselmo esta a dançar, tininho sabe dançar, Travassos sabe dançar, é so um dois Tissy sabe dançar, anselmo ralph sabe dançar, é so um dois toda gente sabe dançar é so um dois

Раз-два

Anselmo Ralph здесь, это хороший звук, Aires, поехали!

Как только я переступаю порог клуба,
Звучит хорошая музыка,
Твой стиль такой сумасшедший и такой классный,
Что он меня заводит.
Мы идем прямо в VIP, встречаю Aires с Nady,
И Tissy уже идет сюда.
Только банда, покажи мне, банда, покажи мне.

Обычно я бы сидел, но сегодня буду танцевать,
Потому что диджей поставил такой классный трек,
Что он меня зовет, да.

Ты хорошо пахнешь, дааа,
Я хорошо пахну, дааа.

Так зачем танцевать на расстоянии?
Разве ты не видишь, что здесь только ты и я?
Танцуя в обнимку так, я не буду делать лишних движений, давай просто танцевать вот так.

Это просто раз-два, раз-два,
Детка, это просто раз-два, раз-два,
Хочешь научиться, детка? Это просто раз-два,
Это просто раз-два, да.

Диджей играет, и музыка качает,
И если позволишь, я скажу тебе,
Что ты единственная женщина здесь,
С которой я хочу танцевать всю ночь.
Пожалуйста, не бойся обнять меня, потому что я тоже
Не подведу.

Ведь для меня ты луна, а я для тебя буду звездой,
И мы будем танцевать до конца ночи, гетто-зук
Заводит, но, детка, давай.

*Припев*
Только ты и я.
Танцуя в обнимку так, я не буду делать лишних движений, давай просто танцевать вот так.
Это просто раз-два, раз-два,
Детка, это просто раз-два, раз-два,
Хочешь научиться, детка? Это просто раз-два,
Это просто раз-два, да.

Ночь еще не закончилась
Для наас.
Не обращай ни на кого внимания, делай вид, что мы одни.
И когда захочешь уйти, просто скажи, и я, детка,
Отвезу тебя, куда захочешь.
Не нужно торопиться.

*Припев*
Только ты и я.
Танцуя в обнимку так, я не буду делать лишних движений, давай просто танцевать вот так.
Это просто раз-два, раз-два,
Детка, это просто раз-два, раз-два,
Хочешь научиться, детка? Это просто раз-два,
Это просто раз-два, да.

- Хмм, Анселмо танцует, Тининьо умеет танцевать, Трэвассос умеет танцевать, это просто раз-два, Тисси умеет танцевать, Анселмо Ральф умеет танцевать, это просто раз-два, все умеют танцевать, это просто раз-два.