Текст и перевод песни Anselmo Ralph - À Espera de um Erro Dele (Interlúdio)

À Espera de um Erro Dele (Interlúdio)

• Hoje é outro que te põe o anel
Outro que te leva para o altar
Hoje é outro que te levanta o véu
Hoje é outro que te vai beijar

• Ainda ontem era eu o tal
A razão do teu sorriso
Mas caí do trono no final
E hoje é outro que dizes te amo, sim.

• Eu sei que tens direito de ser feliz, com outro alguém
E que faça tudo aquilo que eu não fiz, ooooh

• Mas se por acaso um dia tu te sentires infeliz, ou se por acaso um dia ele, ele te desiludir
Não penses duas vezes não...
Volta que eu já aprendi a lição
Eu vou esperar com ambição

Por um erro dele
Um erro dele

• Levaste a minha glória
Com o fim da nossa história
Minha perda é inodoria
Tua mão a palma doria
Tentei amar outra mulher, mas tu és insubstituível
Fica difícil te esquecer, pois teu beijo é doutro nível

• Eu sei que tens direito de ser feliz, com outro alguém
E que faça tudo aquilo que eu não fiz, uuuuh

• Mas se por acaso um dia tu te sentires infeliz, ou se por acaso um dia ele, ele te desiludir
Não penses duas vezes não...
Volta que eu já aprendi a lição
Eu vou esperar com ambição

Por um erro dele
Um erro dele

Eu vou esperar... por um erro dele

В ожидании его ошибки (Интерлюдия)

• Сегодня другой наденет тебе кольцо,
Другой поведёт тебя к алтарю.
Сегодня другой поднимет твою фату,
Сегодня другой тебя поцелует.

• Ещё вчера это был я,
Причина твоей улыбки,
Но в конце концов я упал с трона,
И сегодня ты говоришь "люблю" другому.

• Я знаю, ты имеешь право быть счастливой с другим,
Который сделает всё то, что не сделал я, оооо

• Но если вдруг однажды ты почувствуешь себя несчастной, или если вдруг однажды он, он тебя разочарует,
Не думай дважды...
Возвращайся, я уже усвоил урок.
Я буду ждать с надеждой

Его ошибки,
Его ошибки.

• Ты забрала мою радость
С концом нашей истории.
Моя потеря незаметна,
Твоя рука была золотой.
Я пытался любить другую, но ты незаменима.
Тебя сложно забыть, ведь твои поцелуи с другой планеты.

• Я знаю, ты имеешь право быть счастливой с другим,
Который сделает всё то, что не сделал я, уууу

• Но если вдруг однажды ты почувствуешь себя несчастной, или если вдруг однажды он, он тебя разочарует,
Не думай дважды...
Возвращайся, я уже усвоил урок.
Я буду ждать с надеждой

Его ошибки,
Его ошибки.

Я буду ждать... его ошибки.