Anson Lo - 一所懸命 - перевод текста песни на немецкий

一所懸命 - Anson Loперевод на немецкий




一所懸命
Mit aller Kraft
一世的戰士 一世的意義
Ein Kämpfer des Lebens, der Sinn des Lebens
Nobody else nobody else
Niemand sonst, niemand sonst
I'ma do my thing now
Ich mach jetzt mein Ding
人世太短 如轉一圈
Das Leben ist kurz, wie eine Drehung
能夠跳出救生圈 圈圈已極遠
Kann den Rettungsring verlassen, der Kreis ist schon weit weg
常人隨地球轉
Gewöhnliche Leute drehen sich mit der Erde
亦學習去自轉
Lernen auch, sich selbst zu drehen
世界任我去選
Die Welt steht mir zur Auswahl
是我去實現 痛也自願
Ich werde es verwirklichen, selbst wenn es wehtut
存在的基本概念 是由自我開展
Das Grundkonzept der Existenz wird vom Selbst entfaltet
來自我創大時代
Ich erschaffe eine große Ära
前面障礙一踢就開
Hindernisse vor mir werden weggetreten
I'ma do my thing now
Ich mach jetzt mein Ding
Show me show me
Zeig mir, zeig mir
Show me now
Zeig es mir jetzt
Nobody else nobody else (Ain't nobody else)
Niemand sonst, niemand sonst (Ain't nobody else)
I'ma do my thing now
Ich mach jetzt mein Ding
誰要去領軍 諸位也可能
Wer will die Führung übernehmen, jeder von euch kann es
能夠放手願放任可改變一生
Kann das Leben ändern, wenn man loslässt und sich gehen lässt
無人能被圍困
Niemand kann eingesperrt werden
做就做你別等
Tu es, warte nicht
我耗盡我這生
Ich verbrauche dieses Leben
盡變我命運再去攀登
Verwandle mein Schicksal und klettere weiter
I'ma do my thing now
Ich mach jetzt mein Ding
Show me
Zeig mir
Show me
Zeig mir
Show me
Zeig mir
I'ma do it like this
Ich mach es so
I'ma do it like that
Ich mach es so
I'ma do it like ain't nobody else
Ich mach es wie niemand sonst
Nobody else nobody else (Ain't nobody else)
Niemand sonst, niemand sonst (Ain't nobody else)
明白了不會錯
Verstanden, es ist nicht falsch
尋覓過的結果
Das Ergebnis der Suche
營營役役過心裡有火 心之最初
Nach der Hektik brennt das Feuer im Herzen, das ursprüngliche Herz
源源動力我不會破
Meine unerschöpfliche Kraft wird nicht brechen
行絕路我試得多
Ich bin viele Sackgassen gegangen
人不怕走錯 全力衝開那門鎖
Habe keine Angst, falsch zu gehen, durchbreche das Vorhängeschloss
Show me 一世的戰士 一世的意義
Zeig mir, ein Kämpfer des Lebens, der Sinn des Lebens
Show me 一世的戰事 去為我定義
Zeig mir, die Schlacht des Lebens, um mich zu definieren
Show me 一世的故事 戰鬥這個字
Zeig mir, die Geschichte des Lebens, kämpfe um dieses Wort
Nobody else nobody else (Ain't nobody else)
Niemand sonst, niemand sonst (Ain't nobody else)
I'ma do my thing now
Ich mach jetzt mein Ding





Авторы: Shan He, Ho Yin Edward Chan, Bo Jian Liang, Anson Lo, Ho Pong Terry Chui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.