Collide - Anson Seabra перевод на немецкий

Collide

Goodbye for real
Someone had to say it, now my eyes are raining
Tears on the wheel
It wasn't forever, but I'm not saying never

We were two ships that passed, couldn't shrink the ocean
Couldn't close the gap
We should leave it in the past and one day we might circle back

Maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide
Maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide

Do you believe
In a higher power? Maybe they're on our side
Guess we'll see
Have to let it go, 'cause only then we'll know if

We were two ships that passed, couldn't shrink the ocean
Couldn't close the gap
We should leave in the past and one day we might circle back

Maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide
Maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide

Maybe we get lost out in forever
And never see each other again
Or maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide

Ooh, ooh
Ooh (maybe we'll collide)
Ooh, ooh
Ooh

Maybe we get lost out in forever
And never see each other again
Or maybe we'll colli-li-li-li, li-li-li-li
Li-li-li-li-lide

Kollidieren

Ich sag's für immer leb wohl
Musste ausgesprochen werden, nun regnet es aus meinen Augen
Tränen auf das Lenkrad
Es war nicht für ewig, doch ich sage nicht - niemals

Zwei Schiffe, die sich kreuzten, konnten den Ozean nicht schrumpfen
Die Lücke nicht schließen
Lass es hinter uns, vielleicht finden wir eines Tages zurück

Vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir
Vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir

Glaubst du an
Höhere Mächte? Vielleicht stehn sie uns bei
Wir werd'n sehn
Lass los, denn erst dann wissen wir, ob

Zwei Schiffe, die sich kreuzten, konnten den Ozean nicht schrumpfen
Die Lücke nicht schließen
Lass es hinter uns, vielleicht finden wir eines Tages zurück

Vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir
Vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir

Vielleicht verlieren wir uns für immer
Sehen uns nie wieder
Oder vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir

Ooh, ooh
Ooh (vielleicht collidieren wir)
Ooh, ooh
Ooh

Vielleicht verlieren wir uns für immer
Sehen uns nie wieder
Oder vielleicht colli-di-di-di, di-di-di-di
Di-di-di-di-dieren wir