Текст и перевод песни Anson Seabra - Love Me

Love Me

It′s not you, it's me
Same old story every morning
Won too many times, like 20 times this week
And I′m staying on two feet
But only barely, it's kinda scary
Knowing you just might decide to try to leave

'Cause everyone except for me
Knows how to open up
It looks so easy on TV
But when it come to us

How am I supposed to love you
When I just can′t see
Myself the way that you say that you do?
When you look at me
We′re running circles around my heart
'Cause I′m not ready the way you are
So how am I supposed to love you
If I can't love me?

Little things you do
You left me flowers on the counter
With a note that write
I′m such a mess for you
You're feeling such a fool
′Cause I should want you
I really want you but I'm paralysed
In tryna hide the truth

'Cause everyone except for me
Knows how to open up
It looks so easy on TV
But when it come to us

How am I supposed to love you
When I just can′t see
Myself the way that you say that you do
When you look at me
We′re running circles around my heart
'Cause I′m not ready the way you are
So how am I supposed to love you
If I can't love me?

If I can′t love me
Mmm, if I can't love me

Люби меня

Это не ты, это я
Та же старая история каждое утро
Выиграл слишком много раз, раз 20 на этой неделе
И я стою на ногах
Но еле-еле, это немного пугает
Зная, что ты можешь решить попытаться уйти

Потому что все, кроме меня
Знают, как открыться
По телевизору это выглядит так просто
Но когда дело доходит до нас

Как я должен любить тебя
Когда я просто не могу видеть
Себя таким, каким ты меня видишь?
Когда ты смотришь на меня
Мы бежим по кругу вокруг моего сердца
Потому что я не готов так, как ты
Так как я должен любить тебя
Если я не могу полюбить себя?

Мелочи, которые ты делаешь
Ты оставила мне цветы на столе
С запиской, в которой написано
Я так по тебе схожу с ума
Ты чувствуешь себя такой дурой
Потому что я должен хотеть тебя
Я действительно хочу тебя, но я парализован
Пытаясь скрыть правду

Потому что все, кроме меня
Знают, как открыться
По телевизору это выглядит так просто
Но когда дело доходит до нас

Как я должен любить тебя
Когда я просто не могу видеть
Себя таким, каким ты меня видишь
Когда ты смотришь на меня
Мы бежим по кругу вокруг моего сердца
Потому что я не готов так, как ты
Так как я должен любить тебя
Если я не могу полюбить себя?

Если я не могу полюбить себя
Ммм, если я не могу полюбить себя