Itsestäänselvää (feat. JANNA) - Anssi Kela перевод на русский

Itsestäänselvää (feat. JANNA)

Karataan kotiin kesken juhlien
Avataan viinipullo viimeinen
Parvekkeelle loistaa valot kaupungin
Sohvalla tuijotetaan sarjoja
Samalla kun hieron sun jalkoja
Et taaskaan pysy valveilla lopputeksteihin

Joka päivä löytyy hetki, löytyy syy
Joka päivä, kunnes sydän pysähtyy

Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kuiskata hiljaisuuteen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää
Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kirjoittaa kosketukseen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää

Aamuyöt, kun kumpikaan ei unta saa
Ylityöt, kun toinen kotiin odottaa
Ensi viikko yhteisiin ostoskärryihin

Joka päivä löytyy hetki, löytyy syy
Joka päivä, kunnes sydän pysähtyy

Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kuiskata hiljaisuuteen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää
Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kirjoittaa kosketukseen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää

Nyt näissä huoneissa harhailen
Laitan telkkarin auki ja kii
Mietin kaikkee mitä sanonut en
Katson pimeään kaupunkiin
Puoli miljoonaa ihmistä
Onko joukossa yhtään ehjää sydäntä?

Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kuiskata hiljaisuuteen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää
Se pitää sanoa ääneen
Se pitää kirjoittaa kosketukseen
Koska mikään ei ole itsestäänselvää

Itsestäänselvää
Itsestäänselvää
Mikään ei oo itsestäänselvää
Uu-uu-uu-uu
Uu-uu-uu, uu-uu-uu

Само собой разумеющееся (feat. JANNA)

Сбежим домой посреди вечеринки
Откроем последнюю бутылку вина
На балкон светят огни города
На диване смотрим сериалы
Пока я массирую твои ноги
Ты снова не доживаешь до финальных титров

Каждый день найдется момент, найдется причина
Каждый день, пока сердце не остановится

Это нужно сказать вслух
Это нужно прошептать в тишину
Потому что ничего не само собой разумеется
Это нужно сказать вслух
Это нужно выразить касанием
Потому что ничего не само собой разумеется

Ранние утра, когда никто из нас не может уснуть
Сверхурочные, когда другой ждет дома
На следующей неделе — к общим корзинам для покупок

Каждый день найдется момент, найдется причина
Каждый день, пока сердце не остановится

Это нужно сказать вслух
Это нужно прошептать в тишину
Потому что ничего не само собой разумеется
Это нужно сказать вслух
Это нужно выразить касанием
Потому что ничего не само собой разумеется

Теперь я брожу по этим комнатам
Включаю и выключаю телевизор
Думаю обо всем, чего не сказал
Смотрю на темный город
Полмиллиона человек
Есть ли среди них хоть одно целое сердце?

Это нужно сказать вслух
Это нужно прошептать в тишину
Потому что ничего не само собой разумеется
Это нужно сказать вслух
Это нужно выразить касанием
Потому что ничего не само собой разумеется

Само собой разумеется
Само собой разумеется
Ничто не само собой разумеется
Уу-уу-уу-уу
Уу-уу-уу, уу-уу-уу