Текст и перевод песни Anssi Kela - Miljoona Volttii

Miljoona Volttii

Tuuli nousee ja pedon muodon saa
Taivas on oudolla tavalla harmaa
Luojan tähden, suojaan paetkaa
Se tulee päälle
On sähköä ilmassa
Pyörre nielee pihan kalusteet
Hiekka lentää
Ja antenniradio ulvoo
Auto nousee ilmaan leijumaan
Tule mennään
Turvaan kellariin
Beibi, ethän sä pelkää
Tää kaaos on meidän tekemää
Beibi, ethän sä pelkää
Kun kaikki entinen räjähtää
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä
Hiljaa pimeydessä kuunnellaan
Kun tuuli kiskoo seinistä lautaa
Repii talon irti kivijalastaan
Ja me noustaan
Ilmaan sylikkäin
Beibi, ethän sä pelkää
Tää kaaos on meidän tekemää
Beibi, ethän sä pelkää
Kun kaikki entinen räjähtää
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä
Beibi, ethän sä pelkää
Kun vanha maailma häviää
Beibi, ethän sä pelkää
Tää kaaos on meidän tekemää
Beibi, ethän sä pelkää
Kun kaikki entinen räjähtää
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä
Iskee miljoona volttii
Miljoona volttii
Meidän välillä

Million Volts

The wind is rising, and the beast is taking shape
The sky is strangely gray
For the love of God, take cover
It's coming
There's electricity in the air
A whirlwind swallows the garden furniture
The sand is flying
And the radio is howling
A car levitates into the air
Come on, let's go
Into the safety of the cellar
Baby, aren't you scared
This chaos is our own making
Baby, aren't you scared
When everything old blows up
A million volts strike
A million volts
Between us
A million volts strike
A million volts
Between us
In the darkness, we listen in silence
As the wind tears at the walls
Tearing the house from its foundations
And we rise
Into the air, in each other's arms
Baby, aren't you scared
This chaos is our own making
Baby, aren't you scared
When everything old blows up
A million volts strike
A million volts
Between us
A million volts strike
A million volts
Between us
Baby, aren't you scared
As the old world disappears
Baby, aren't you scared
This chaos is our own making
Baby, aren't you scared
When everything old blows up
A million volts strike
A million volts
Between us
A million volts strike
A million volts
Between us