Fireworks in This Small Town Tonight - Ant перевод на немецкий

Fireworks in This Small Town Tonight

Oh you looked because you knew all hope would die
If you failed to catch her eye
And you drank till you were drunk enough to chance
Asking for a dance
And you kissed 'cause you were hoping to see sparks
Flying in the dark

Uh-uh-oh
Who needs this full moon when your eyes shine so bright
There'll be fireworks in this small town tonight

Oh you walked her slow across muddy ground
To where the love birds are found
And you held her in your farmer's arms
With sweaty palms
And you kissed 'cause you were hoping to see sparks
Flying in the dark

Uh-uh-oh
Who needs this full moon when your eyes shine so bright
There'll be fireworks in this small town tonight
Uh-uh-oh
Who needs this full moon when your eyes shine so bright
You can make your own stars tonight

Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh

You better not touch this burning burning love
You better shield your eyes from this burning burning love
You better stand well back from this burning burning love
You better turn and run from this burning burning love

Feuerwerk in dieser kleinen Stadt heut Nacht

Oh, du sahst hin, weil du wusstest, alle Hoffnung würde sterben
Falls es dir nicht gelänge, ihren Blick zu fangen
Und du trankst, bis du betrunken genug warst, um es zu wagen
Sie um einen Tanz zu bitten
Und du küsstest, weil du hofftest, Funken zu sehen
Die im Dunkeln fliegen

Uh-uh-oh
Wer braucht diesen Vollmond, wenn ihre Augen so hell leuchten
Wird's heut Nacht Feuerwerk in dieser kleinen Stadt geben

Oh, du führtest sie langsam über schlammigen Boden
Dorthin, wo die Turteltauben sind
Und du hieltest sie in deinen Bauernarmen
Mit schwitzigen Händen
Und du küsstest, weil du hofftest, Funken zu sehen
Die im Dunkeln fliegen

Uh-uh-oh
Wer braucht diesen Vollmond, wenn ihre Augen so hell leuchten
Wird's heut Nacht Feuerwerk in dieser kleinen Stadt geben
Uh-uh-oh
Wer braucht diesen Vollmond, wenn ihre Augen so hell leuchten
Du kannst heut Nacht deine eignen Sterne machen

Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh
Oh-oh-oh ooh-oh

Fass diese brennende, brennende Liebe besser nicht an
Schütz deine Augen besser vor dieser brennenden, brennenden Liebe
Bleib besser weit zurück von dieser brennenden, brennenden Liebe
Dreh dich besser um und renn weg vor dieser brennenden, brennenden Liebe