Ant Banks - Clownin' Wit Da Crew - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ant Banks - Clownin' Wit Da Crew




Clownin' Wit Da Crew
Clownin' Wit Da Crew
(Feat. The Dangerous Crew)
(Feat. The Dangerous Crew)
It goes one for the bitches, two for the town
Un pour les meufs, deux pour la ville
Three for the busters, so get up everybody cause be bout to clown
Trois pour les bouffons, alors tout le monde se lève parce qu'on va faire les clowns
[Ant Banks]
[Ant Banks]
Yeah, here it is, playa, slump for your trunk
Ouais, c'est parti, mon pote, baisse-toi pour ton coffre
Turn it up and let it bump, straight gangsta funk
Monte le son et laisse-le cogner, du pur son gangsta
For your ass, coming, straight outta Oakland
Pour ton cul, ça vient tout droit d'Oakland
The city where you get your wig split wide open
La ville on te défonce la tête
Known to most, from coast to coast
Connue de la plupart, d'une côte à l'autre
As the city of macks and Short Dog's the host
Comme la ville des macs et Short Dog en est le maître
So everybody make way for the dangerous crew
Alors tout le monde dégage pour le Dangerous Crew
And what we came to do is spit game at you
Et ce qu'on est venus faire, c'est te cracher notre venin
[Rappin' Ron]
[Rappin' Ron]
The Rappin' Ron from the motherfucking Dangerous Crew
Rappin' Ron du putain de Dangerous Crew
Nigga duck when I buck cause I'm aiming at you
Négro baisse-toi quand je tire parce que je te vise
Cause you know I point my gat at, whoever that I'm mad at
Parce que tu sais que je pointe mon flingue sur celui qui me met en colère
I'm coming from the town so you know I ain't gonna have that
Je viens de la ville alors tu sais que je ne vais pas supporter ça
Nigga talking crazy motherfucker
Un négro qui dit des conneries, enculé
I think you'd better duck and watch a young brother buck a
Je crois que tu ferais mieux de te baisser et de regarder un jeune frère en buter un
Nigga in his ass bone cause you can't last long
Un négro dans l'os du cul parce que tu ne peux pas durer longtemps
When I got my mask on I gotta get my blast on
Quand j'ai mon masque, je dois tirer
I'm just a gangsta, nigga, you know that I be coming tight
Je suis juste un gangster, négro, tu sais que je suis bon
I fucks it up every time that I grabs a mic
Je déchire tout chaque fois que je prends un micro
My name is Rappin' Ron, I'm one that you can trap and con
Mon nom est Rappin' Ron, je suis celui qu'on peut piéger et arnaquer
Cause now I'm finna hit the four and get me a fat sack of bomb
Parce que maintenant je vais prendre le quatre et aller me chercher un gros sac de bombes
[Pee Wee]
[Pee Wee]
Like that, crack another sack and let me back up off this yak
Comme ça, craque un autre sachet et laisse-moi descendre de ce yak
And show these playa-hating niggas how to act
Et montrer à ces négros jaloux comment on se comporte
Tricks sit back cause I ain't with you bitches tugging on my testicles
Les salopes, asseyez-vous parce que je ne suis pas avec vous, les pétasses, à tirer sur mes testicules
You ain't no bitch, you must be fucking homosexual
Tu n'es pas une salope, tu dois être putain d'homosexuel
Hanging on some blueballs, you're on my dick when you call
Tu bandes pour rien, tu es sur ma bite quand tu appelles
I told y'all nigga screwballs, you're going like a Ru Pauls
Je vous l'ai dit, bande de débiles, vous allez finir comme Ru Pauls
And I ain't got time to listen to rhymes
Et je n'ai pas le temps d'écouter tes rimes
I'm trying to find, a top of the line bitches
J'essaie de trouver des salopes de première classe
Behind me and you can't grind
Derrière moi et tu ne peux pas bouger
So when you're trying to find the number to the motel
Alors quand tu essaies de trouver le numéro du motel
Go tell your bitch the crew's due for some mo' tail
Va dire à ta meuf que l'équipe est prête pour une petite queue
And bring your sisters and cousins there, too
Et amène tes sœurs et tes cousines aussi
I got a stump for your hunt when she fucked with the Crew, nigga
J'ai de quoi m'occuper quand elle aura baisé avec le Crew, négro
[Ant Diddley Dog]
[Ant Diddley Dog]
Ant Diddley motherfucking Dog straight coming like a sick man
Ant Diddley putain de Dog qui débarque comme un malade
Got all these punk bitches sprung on my dick span
J'ai toutes ces salopes qui bavent sur ma bite
Got 'em moving they head cause it's on hit
Je les fais bouger la tête parce que c'est un tube
Now they want long dick, but too late, I'm gone bitch
Maintenant elles veulent une longue bite, mais trop tard, je suis parti salope
Hanging with the famous Dangerous Crew, smoking dank
Je traîne avec le célèbre Dangerous Crew, on fume de la beuh
Drinking a gang of brew, look how I came a new
On boit un tas de bière, regarde comment je suis devenu un nouveau
A motherfucking mack, the real McCoy
Un putain de mac, le vrai de vrai
You still a boy, listen up nigga, kill the noise
Toi t'es encore un gamin, écoute bien négro, tais-toi
Don't act like you don't know I'm from the O
Ne fais pas comme si tu ne savais pas que je viens d'Oakland
I've been wrecking so when you're steppingbe expecting a chin-checking
J'ai tout cassé alors quand tu marches, attends-toi à te faire démonter
A badass influence, ain't never been a punk
Une mauvaise influence, je n'ai jamais été un lâche
Put this in, let it bump, get a fifth and get drunk
Mets ça, laisse-le cogner, va chercher une bouteille et saoule-toi
[Father Dom]
[Father Dom]
I mack all kind of bitches, to hell with the snitches
Je me tape toutes sortes de salopes, au diable les balances
If a nigga trip, I'm a give his ass stitches
Si un négro déconne, je lui fais des points de suture
Punk pussies pitching fits, cause Dom will never quit
Les petites chattes qui font des crises de nerfs, parce que Dom ne lâchera jamais
You need to go on with that ho shit, because you no-bitch
Tu devrais continuer avec tes conneries de putes, parce que t'es qu'une merde
Nigga from the North side of Oakland ain't no joke
Un négro du côté nord d'Oakland, c'est pas une blague
I used to slang coke, now I'm paid from what I wrote
Je vendais de la coke, maintenant je suis payé pour ce que j'écris
Doing thangs with the Dangerous Crew
Je fais des trucs avec le Dangerous Crew
And I thought you knew when I rip I'll have your bitch saying "Ooh
Et je pensais que tu savais que quand je rappe, ta meuf dit "Ooh
Damn, Father Dom's the man!"
Putain, Father Dom c'est le meilleur !"
She let me hit that shit from the back, slam bam thank you ma'am
Elle m'a laissé la prendre par derrière, bam bam merci madame
So Ant Diddley pass the dank so your partner can drank and smoke
Alors Ant Diddley, passe la beuh pour que ton pote puisse boire et fumer
I'm saying peace out to all of my Dangerous folks
Je salue tous mes potes du Dangerous
[Too $hort]
[Too $hort]
Tore that ass bitch when I came to town
J'ai déchiré cette salope quand je suis arrivé en ville
'79 dropped Caddy slamming James Brown
'79 Cadillac décapotable en écoutant James Brown
Hoes sprung cause I bought a new car again
Les putes sont à fond parce que j'ai encore acheté une nouvelle voiture
Take the James Brown out and ride Parliament
J'enlève le James Brown et je mets du Parliament
I got the L to the double O T bitch
J'ai le L.O.V.E. salope
And if you ain't seen me, you ain't seen shit
Et si tu ne m'as pas vu, tu n'as rien vu
I gotta send a shout out, to all you niggas wearing pink
Je dois saluer tous les négros qui portent du rose
Cause you look like a motherfucking bitching thing
Parce que vous ressemblez à des putains de tafioles
(Aw that was fly, dude) I need to check your ass
(Oh c'était cool, mec) J'ai besoin de te contrôler
Cause you a broke-ass nigga, ain't got no cash
Parce que t'es qu'un pauvre négro fauché, t'as pas d'argent
And if you're not, I'll tell you what I came to do
Et si ce n'est pas le cas, je vais te dire ce que je suis venu faire
Spit the game at you, and make some changes, fool
Te dire ce qui se passe et te faire changer, imbécile
I run the Dangerous Crew, where every nigga can flow
Je dirige le Dangerous Crew, chaque négro peut rapper
We make the funky-ass beats and every nigga pimp hoes
On fait des putains de beats funky et chaque négro se tape des putes
Cause we from Oakland, ask us what we smoking
Parce qu'on vient d'Oakland, demande-nous ce qu'on fume
Nothing but the dank and I guarantee that it's potent shit, bitch
Rien que de la beuh et je te garantis que c'est de la bonne, salope





Авторы: George S Clinton, R. Gooden, A. Banks, T. Shaw, A. Nelson, D. Khaleel, R. Levias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.